قصيدة عيني لا تتهلل منكما الدرر عينيَّ لا تتهللْ منكما الدِّرَرُ وحالِفا النومَ لا يُقذيكما السهرُ ويا همومي ابتغي مأوىً سوى خلدي فلن يضمّك… لـإبن الرومي
قصيدة وإن كان قد صلى ثمانين حجة وَإِن كانَ قَد صَلّى ثَمانينَ حِجَّةً وَصامَ وَأَهدى البُدنَ بيضاً خِلالُها لَئِن نَفَرُ الحَجّاجِ آلُ مُعَتِّبٍ لَقوا دَولَةً… لـالفرزدق
قصيدة سليم الزمان كمنكوبه سليمُ الزمان كمنكوبِهِ وموفورُهُ مثلُ محروبِهِ وممنوحهُ مثلُ ممنوعِهِ ومكسوُّهُ مثلُ مسلوبِهِ ومحبوبُهُ رَهْنُ مكروهِهِ ومكروهُهُ رهنُ محبوبِهِ… لـإبن الرومي
قصيدة قل للأمير الذي قد نال ما طلبا قُل لِلأَميرِ الَّذي قَد نالَ ما طَلَبا وَرَدَّ مِن سالِفِ المَعروفِ ما ذَهَبا مَن نالَ مِن سُؤدُدٍ زاكٍ… لـأبو تمام
قصيدة تأهب يوم فطرِك للمعاصي تأهّب يومَ فطرِكَ للمعاصي وخذ شوّالَ ويحكَ بالقصاصِ وصل أيامَهُ بالليل حتى ترى الستينَ ليس بذي انتفاص ورأسُ… لـابو نواس
قصيدة لقيتك مصر بثغرها المتبسم لَقِيَتْكَ مِصْرُ بِثَغْرِهَا المُتَبَسِّمِ وَتَنَوَّرَتْ بِضِيَائِكِ المُتَوَسَّمِ وَجَرَى عَلَى مُتَلَهِّيٍ مِنْ جُرْحِهَا شَافِي نَدَاكَ فَكَانَ أَلْطَفَ بَلْسَمِ لَمْ… لـخليل مطران
قصيدة لفعالك المذموم ريح حوابس لِفَعالِكَ المَذمومُ ريحُ حَوابِسٍ وَلِفِعلِكَ المَحمودِ رَيّا تَفَغَمُ وَالطَبعُ أَحكَمَهُ المَليكُ فَلَن تَرى حَجَراً يَقولُ وَلا هِزبَراً يَبغُمُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لقد فقد الخير بين الأنا لَقَد فُقِدَ الخَيرُ بَينَ الأَنا مِ وَالشُرُّ في كُلِّ وَجهٍ يَعِن أَعِن بِجَميلٍ إِذا ما حَضَرتَ وَعِد بِالسُكوتِ… لـأبو العلاء المعري