قصيدة دعاني إلى الصهباء والليل عاقد دَعاني إِلى الصَهباءِ وَاللَيلُ عاقِدٌ نواصيهِ ظَبيٌ في فُؤادي كِناسُهُ وَبِتُّ لَقىً مِن عَتبِهِ وَمُدامِهِ وَريقَتِهِ وَاللَيلُ ضافٍ… لـالأبيوردي
قصيدة نادي لجيراننا يقصدوا ُنادي لِجيرانِنا يَقصِدوا فَنَقضي اللُبانَةَ أَو نَعهَدُ كَأَنَّ عَلى كَبِدي قُرحَةً حَذارًا مِنَ البَنِ ما تَبرُدُ لـكثير عزة
قصيدة من ادعى الخير من قوم فهم كذب مَنِ اِدَّعى الخَيرَ مِن قَومٍ فَهُم كُذُبٌ لا خَيرَ في هَذِهِ الدُنيا وَلا خِيَرُ وَسيرَةُ الدَهرِ ما تَنفَكُّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة عهدي بربعك مأنوسا ملاعبه عَهدي بِرَبعِكَ مَأنوساً مَلاعِبُهُ أَشباهُ آرامِهِ حُسناً كَواعِبُهُ يُشِبنَ لِلصَبِّ في صَفوِ الهَوى كَدَراً إِن وَخطُ شَيبٍ أُعيرَتهُ… لـالبحتري
قصيدة ذهب الموال فلا موال ذَهَبَ المُوالُ فَلا مُوا ل وَقَد فَجِعنا بِالعَرَب إِلّا بَقايا أَصبَحوا بِالعَصرِ مِن قِشرِ القَصَب بالقَولِ بَدوا حاتِماً… لـأبو الشمقمق
قصيدة سقنا إن يومنا يوم رام اِسقِنا إِنَّ يَومَنا يَومُ رامِ وَلِرامٍ فَضلٌ عَلى الأَيّامِ مِن شَرابٍ أَلَذَّ مِن نَظَرِ المَع شوقِ في وَجهِ… لـابو نواس
قصيدة لا در من آمالنا در لا دَرَّ من آمالنا دَرٌّ يجرنا الموت فننجرُّ ما الشأن في الدنيا تغر الورى الشأن فينا كيف نغتر لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة لئن لم أبرقع بالحيا وجه عفتي لَئِن لَم أَبَرقِع بِالحَيا وَجهَ عِفَّتي فَلا أَشبَهَتهُ راحَتي في التَكَرُّمِ وَلا كُنتُ مِمَّن يَكسُرُ الجَفنَ في الوَغى… لـصفي الدين الحلي