قصيدة إن الصديق يريد بسطك مازحا إِنَّ الصَديقَ يُريدُ بَسطَكَ مازِحاً فَإِذا رَأى مِنكَ المَلالَةَ يُقصِرُ وَتَرى العَدُوَّ إِذا تَيَقَّنَ أَنَّهُ يُؤذيكَ بِالمَزحِ العَنيفِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة كثير نوالك في جنب ما كثير نوالك في جنب ما جُبِلتَ عليه من الجود نَزْرُ ونَزْرُ نوالك عند الذي يجود به سائر الناس… لـإبن الرومي
قصيدة أرسلت لما عيل صبري إلى أَرسَلتُ لَمّا عيلَ صَبري إِلى أَسماءَ وَالصَبُّ بِأَن يُرسِلا أَذكُرُ أَن لا بُدَّ مِن مَجلِسٍ يَكونُ عَن سامِرِكُم… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة رمى حر قلبي بأجفانه رَمَى حَرَّ قَلْبي بأَجْفانِهِ رَشا ما دَرى قَدْرَ ما قَدْ رَمى وَقَدْ كانَ قَدَّمَ إِحْسانَهُ وَلكِنَّهُ قَدَّ ما… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة أجد الثياب إذا اكتسيت فإنها أَجِدُ الثيابَ إِذا اكتَسَيتُ فَإِنَّها زينُ الرِجالِ بِها تَعزُّ وَتَكرُمُ وَدَعِ التَواضُعَ في الثيابِ تَخَشُّعاً فَاللَهُ يَعلَمُ ما… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة قل لأهل الإكثار والإقلال قُل لِأَهلِ الإِكثارِ وَالإِقلالِ كُلُّكُم مَيِّتٌ عَلى كُلِّ حالِ ما أَرى خالِداً عَلى قِلَّةِ الما لِ وَلا باقِياً… لـابو العتاهية
قصيدة ألم تر أيها الملك المرجى أَلَم تَرَ أَيُّها المَلِكُ المُرَجّى عَجائِبَ ما رَأَيتُ مِنَ السَحابِ تَشَكّى الأَرضُ غَيبَتَهُ إِلَيهِ وَتَرشُفُ ماءَهُ رَشفَ الرُضابِ… لـالمتنبي
قصيدة قحطنا ثم صاب الغيث رحمى قَحَطْنا ثمّ صابَ الغَيثُ رُحْمَى فشُكْراً يا حَمامُ إذا لَغَطْتَا ويَا غَيْثَ الرِّضى عنّا انْسِكاباً فأنْتَ علَى الخَبيرِ… لـلسان الدين ابن الخطيب