قصيدة سألته ما لهذا الخال منفرداً سَأَلتُهُ ما لِهَذا الخالِ مُنفَرِداً وَاِختارَ غُرَّتَكَ الغَرّا لَهُ سَكَنا أَجابَني خافَ مِن سَهمِ الجُفونِ وَمِن نارِ الخُدودِ… لـحافظ ابراهيم
قصيدة أي تفاح ورمان أَيُّ تُفَّاحٍ ورمَّانِ يُجتنَى من خُوطِ رَيْحانِ أَيُّ وردٍ فوقَ خدٍّ بدا مُستنيراً بينَ سُوسانِ وثنٌ يُعبدُ في… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة تريدين.. تريدين مثل جميع النساء.. كنوز سليمان.. مثل جميع النساء وأحواض عطرٍ وأمشاط عاجٍ وسرب إماء تريدين مولى.. يسبح… لـنزار قباني
قصيدة لبشر بن مروان على كل حالة لِبِشرِ بنِ مَروانٍ عَلى كُلِّ حالَةٍ مِنَ الدَهرِ فَضلٌ في الرَخاءِ وَفي الجَهدِ قَريعُ قُرَيشٍ وَالَّذي باعَ مالَهُ… لـالفرزدق
قصيدة قد كان يعلم من طرفي بها طرفا قَد كانَ يَعلَمُ مِن طَرفي بِها طُرِفاً إِذ لَيسَ يَخفى عَلَيهِ مِنهُ تَزويجُ فَقَلبُهُ مِن حَذارى واجِفٌ وَلِهٌ… لـالبحتري
قصيدة أستغفر الله من ذنبي ومن خطئي أستغفرُ اللَّهَ من ذَنبِي ومن خطئي إلا هجائي دعيَّ القَحْطبيِّينا فإن ذلك ذنبٌ لستُ أحفِله لا يغفرُ اللَّهُ… لـإبن الرومي
قصيدة بسيف الدولة اتسقت أمور بسَيفِ الدَّولَةِ اتسَّقَتْ أمُورٌ رأيْناها مُبَدَّدَةَ النَّظامِ سَما وحمى بني سامٍ وحامٍ فلَيْسَ كمثلِهِ سامٍ وحامِ لـأبو الفتح البستي
قصيدة لله أعيننا وهن من الخدى للَه أعيننا وهنّ من الخدى وطفٌ بدُفّاعِ الدموع غِصاصُ ساروا شآميينَ عنك وأحسنت بالكرخِ منهم دِمنةٌ وعِراصُ ودعاكَ… لـابو نواس