قصيدة هذي قرون حماة جئت تأخذها هَذي قُرونُ حماةٍ جِئتَ تَأخُذُها وَإِنَّ إِمساكَها يُفضي إِلى حَلَبِ لـالقاضي الفاضل
قصيدة أعاذل ما على وجهي قتوم أَعاذِلَ ما عَلى وَجهي قُتومُ وَلا عِرضي لِأَوَّلِ مَن يَسومُ يُفَضِّلُني عَلى الفِتيانِ أَنّي أَبيتُ فَلا أُلامُ وَلا… لـابو نواس
قصيدة ألا بكرت عرسي توائم من لحى أَلا بَكَرَت عِرسي تُوائِمُ مَن لَحى وَأَقرَبَ بِأَحلامِ النِساء مِنَ الرَدى أَفي جَنبِ بَكرٍ قَطَّعَتني مَلامَةً لَعَمري لَقَد… لـكعب بن زهير
قصيدة واها لأيامي بأكناف اللوى واهاً لأيّامي بأكْنافِ اللِّوى والدّهْرُ طَلْقُ المُجْتَلى رَطْبُ الثّرى إذِ الشّبابُ الغَضُّ يندىً ظِلُّهُ وصَبْوَتي يعْذِرُني فيها الصِّبا… لـالأبيوردي
قصيدة عنف النبض أتمتحنينَ مقدرتي؟ وهل تبغينَ في التردادِ إرباكي؟ سئمتُ اللومَ سيدتي فعودي عن خطاياكِ وكفّي عن معاتبتي فلم تعرف… لـجورج جريس فرح
قصيدة وكاتب جاءنا بأعمى وَكاتِبٍ جاءَنا بِأَعمى لَم يَحوِ عِلماً وَلا نَفاذا فَقُلتُ لِلحاضِرينَ كُفّوا فَقَلبُ هذا كَعَين هذا لـالصاحب بن عباد
قصيدة فما نطفة كانت صبير غمامة فَما نُطفَةٌ كَانَت صَبِيَر غَمامَةٍ عَلى مَتنِ صَفوانٍ تُزَعزِعُهُ الصَبا عَلى مَجَّةٍ من صَفوِ أَريٍ أَتى بِها حَرِيصٌ… لـالنابغة الجعدي