قصيدة أتت من بريدينا ضرطة أتت من بريديِّنا ضرطةٌ فأرسلها مثلاً سائرا كذا آل وهب لهم فضلهم يورثه أوَّلٌ آخرا مضوْا بُلغاءَ بأفواههم… لـإبن الرومي
قصيدة حماني وصل أبناء القسوس حماني وصلَ أبناءِ القسوس بحبِّ الفُرسِ بهروزُ المجوسي نقيّ في الولادةِ عن مشوشٍ يرخّصهُ النصارى للقُسوس وعن دنَس… لـابو نواس
قصيدة يا ليلة فزت إذ ظفرت بها يا لَيلَةً فُزْتُ إذْ ظَفرتُ بها لأنْتِ صَفْوُ الحَياةِ لو دُمْتِ هزَمتُ فيك الهمومَ فانْهَزَمَتْ بكرّ شُقْرِ الكؤوس… لـابن حمديس
قصيدة له مال يجم على العطايا له مالٌ يجمُّ على العطايا ونعمةُ كُلِّ ذي كرمٍ تدومُ كماء العدِّ مهما نالَ منه سقاةُ الماءِ أخلفهُ… لـإبن الرومي
قصيدة شفى الله نفسا لا تذل لمطلب شفى اللّه نفسا لا تَذِلُّ لمَطْلَبِ وصبرا متى يسمعْ به الدهرُ يَعجبِ وصدراً إذا ضاقت صدورٌ رحيبةٌ لخطبٍ… لـمهيار الديلمي
قصيدة شوقي إليك مجاوز وصفي شَوْقي إِلَيْكَ مُجاوِزٌ وَصْفِي وَظُهورُ وَجْدِي فَوْقَ ما أُخْفِي يا لَيْتَ جِسْمي كُلَّهُ حَدَقٌ حتَّى تَراكَ وَلَيْتَها تكْفي… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة أخالد إن الحمد يبقي لأهله أخالد إنّ الحمدَ يُبقي لأهلِه كمالاً ولا تبقى الكنوزُ على الكَدِّ فأطعِمْ وكلْ من عارةٍ مُستردَّةٍ ولا تُبقِها… لـابن قلاقس
قصيدة ياطول شوقي إن قالوا الرحيل غدا ياطولَ شَوقِيَ إِن قالوا الرَحيلُ غَدا لَا فَرَّقَ اللَهُ فيما بَينَنا أَبَدا يامَن أُصافيهِ في قُربٍ وَفي بُعدٍ… لـأبو فراس الحمداني