قصيدة إذا ما المدح سار بلا ثواب إذا ما المدح سار بلا ثواب من الممدوح فهو لهُ هجاءُ لأن الناس لا يخفى عليهم أمنعٌ كان… لـإبن الرومي
قصيدة وجه جميل بلا وحي أطوف به وجه جميلُ بلا وحي أطوف به كماي طوف أسير الشوك بالوثن يلجّ في جدلٍ واهٍ إلى جدل كأنما… لـزكي مبارك
قصيدة إن قصرت عن غرض رمية إن قَصَّرَت عَن غَرَضٍ رَميَةٌ أو زَلَّ فِكرٌ أونَبَا خَاطِرُ لانَّنِي فِيهِ عَلَى نِيَّةٍ يُخبِرُ عَن بَاطِنِهَأ الظَّاهِرُ لـابن رشيق القيرواني
قصيدة بعض الأقارب مكروه تجاورهم بَعضُ الأَقارِبِ مَكروهٌ تُجاوِرُهُم وَإِن أَتوكَ ذَوي قُربى وَأَرحامِ كَالعَينِ وَالحاءِ تَأبى أَن تُقارِنَها في لَفظِها فَحَماها قُربَها… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يا محكم بن طفيل قد أتيح لكم يا مُحكَمِ بنُ طُفَيلٍ قَد أُتيحَ لَكُم لِلَّهِ دَرُّ أَبيكُم حَيَّةُ الوادي لـحسان بن ثابت
قصيدة ألا ليت الإله يحين سلمى أَلا لَيتَ الإِلهَ يُحينُ سَلمى فَإِنَّ اللَهَ يَفعَلُ ما يَشاءُ فَيُخرِجُها فَيَطرَحُها بِأَرضٍ وَيُرقِدُها وَقَد سَقَطَ الرِداءُ وَيَأتي… لـالوليد بن يزيد
قصيدة أنكب عن عذري وإبراز حجتي أنُكِّبُ عن عُذري وإبرازِ حُجَّتي ولي ألسُنٌ بالاحتجاجِ فِصاحُ ومثلُكَ يلقى عندَ حادِثِ هَفْوَةٍ بخفضِ جَناحٍ والثراسفاحُ لـأبو الفتح البستي
قصيدة عاذلي لوما أطعني عاذلي لوماً أطِعني وأقِلَّ الآن لومي واشربِ الراحَ ودعني من صلاتي كلّ يوم وإذا ما حانَ وقتٌ لصلاةٍ… لـابو نواس