قصيدة يبيع الكماة الذائدون دماءهم يبيع الكماة الذائدون دماءهُمْ بأوْكسِ أثمان من الضُرِّ والجهدِ فإن طلبوها أو أفاضوا بذكرها لقوا الهُون من حبْس… لـإبن الرومي
قصيدة إذا ما افتقرت فلا تسخطن إذا ما افتقرتَ فلا تَسْخَطَنْ فتَعْدَمَ شَيْئَيْن أجرا ورِزْقا وهَبْكَ سَخِطت فماذا تُفيد وأَكَّدتَ لِلضيقِ أَنْ سُؤْتَ خُلْقا… لـظافر الحداد
قصيدة الكتاب المقروء بكلمةٍ واحدةٍ.. لفظتها، ونحن عند الباب فهمت كل شيء.. فهمت من طريقة الوداع ومن جمود الثغر والأهداب فهمت… لـنزار قباني
قصيدة وساجع في فروع الأيك هيجني وَساجِعٍ في فُروعِ الأَيكِ هَيَّجَني لَم أَدرِ لِم ناحَ مِمّا بي وَلِم سَجَعا أَباكِياً إِلفَهُ مِن بَعدِ فَرقَتِهِ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة كفي ملامك قد ملكت عناني كُفِّي مَلامَكِ قد ملكتُ عناني وحفِظتُ فيك نصيحة النَّدمانِ أأغيبُ عنكِ فتنعمينَ برقدةٍ لا خيرَ بعدك في حبيب… لـإبن الرومي
قصيدة أكرم نزيلك واحذر من غوائله أَكرِم نَزيلَكَ وَاِحذَر مِن غَوائِلِهِ فَلَيسَ خِلُّكَ عِندَ الشَرِّ مَأمونا وَغالِبُ الحالِ في الجيرانِ أَنَّهُمُ نُكدٌ يَلومونَ جاراً… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أبدى محمد دية بزفافه أبدَى محمَّدُ دَيَّةٍ بزَفَافِهِ يوماً نَهارُ العيد مِنهُ قد استحَى يا حبَّذا يومٌ على بدرِ الدُّجَى في سعدِ… لـناصيف اليازجي
قصيدة من استغضبت من هذي الخليقه مَنِ اسْتَغْضَبْتَ منْ هَذي الخَليقَهْ بمُغْضِبَةٍ بإنْكارٍ خَليقَهْ ولمْ يغْضَبْ فتَيْسٌ أو حِمارٌ مَجازاً لا لعَمْري بلْ حَقيقَهْ… لـلسان الدين ابن الخطيب