قصيدة ما الحسان فما لهن عهود َمّا الحِسانُ فَما لَهُنَّ عُهودُ وَلَهُنَّ عَنكَ وَما ظَلَمنَ مَحيدُ فَاِربَع فَما لِلبيضِ فيكَ لُبانَةٌ لِسِواكَ خوطُ البانَةِ… لـابن حيوس
قصيدة بنفسي من نفسي تقل له فدى بِنَفْسِيَ مَنْ نَفْسي تَقِلُّ لَهُ فِدىً وإِنْ لَمْ تَنَلْ مِنْ وَصْلِهِ ما تَمَنَّتِ تَزَيَّنَتِ الدُّنيا بِهِ ثُمَّ أَقْبَلَتْ… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة لا أركب البحر حذار الردى لا أركبُ البحرَ حذار الردى للبحرِ أهوالٌ وأمواجُ والبرّ لا زلتُ له سالكاً لي فيه ولا في البحرِ… لـابو نواس
قصيدة أيها الشاتمي في كل حين أيها الشاتميَّ في كل حينٍ يتحدَّونني وكلِّ أوانِ أنتُم معشرٌ غُررتُمْ بأيري وجهلتم من القوافي مكاني أنا شيخٌ… لـإبن الرومي
قصيدة يا بني الفقر سلاما عاطرا يا بني الفقر سلاماً عاطراً من بني الدنيا عليكم وثناء وسقى العارضُ من أكواخِكم معهدَ الصدق ومَهد الأتقياء… لـالمنفلوطي
قصيدة قل للذي أعجبت محاسنه قل للذي أعجبتْ محاسِنُهُ وَعَجَّبَتْ فَهْي لِلْوَرى سُبَحُ وَمَنْ غدا والنَّوالُ من يَدِهِ يُطْلَبُ والرأيُ منه يُقْتَدَحُ حَرَّمَ… لـإبن الرومي
قصيدة نصرنا يوم لاقونا عليهم نُصِرنا يَومَ لاقَونا عَلَيهِم بِريحٍ في مَساكِنِهِم عَقيمِ وَهَل يَسطيعُ أَبكَمُ باهِلِيٌّ زِحامَ الهادِياتِ مِنَ القُرومِ فَلا يَأتي… لـالفرزدق