قصيدة يقولون لبنى فتنة كنت قبلها يَقولونَ لُبنى فِتنَةٌ كُنتَ قَبلَها بِخَيرٍ فَلا تَندَم عَلَيها وَطَلِّقِ فَطاوَعتُ أَعدائي وَعاصَيتُ ناصِحي وَأَقرَرتُ عَينَ الشامِتِ المُتَخَلِّقِ… لـقيس بن ذريح
قصيدة ألا يا عين ويحك أسعديني أَلا يا عَينِ وَيحَكِ أَسعِديني لِرَيبِ الدَهرِ وَالزَمَنِ العَضوضِ وَلا تُبقي دُموعاً بَعدَ صَخرٍ فَقَد كُلِّفتِ دَهرَكِ أَن… لـالخنساء
قصيدة لولا هوان الخمر ما ذقت طعمها لَولا هَوانُ الخَمرِ ما ذُقتُ طَعمَها وَلا سُفتَ إِبريقاً بِأَنفِكَ مُترَعا كَما لَم يَذُقها إِذ تَكونُ عَزيرَةً أَبوكَ… لـالأخطل
قصيدة انظر إلى الخال على خدها انْظُرْ إلى الخالِ على خَدِّها ولونِه الأسودِ في الحُمْرَهْ كطابَعٍ من عنبرٍ حَطَّهُ مُبَخِّرَ في وَسَط الجَمْرَه أو… لـظافر الحداد
قصيدة إنا لنختار المام المنون بنا إنا لنختار المام المنون بنا ولا على ذلة للعيش نختار إن الحياة التي في ضمنها تلف دون الحياة… لـابن الجزري
قصيدة أرى الإخوان في هجر أقاموا أَرى الإِخوانَ في هُجرٍ أَقاموا وَخانَ الخِلُّ وَاِفتُقِدَ الذِمامُ وَوَدَّعَني الصِبا وَعَريتُ مِنهُ كَما مِن غِمدِهِ خَرَجَ الحُسامُ… لـابو نواس
قصيدة بكت شجوها الدنيا فلما تبينت بكت شجوها الدنيا فلما تبيَّنتْ مكانَك منها استبشرت وتَغَنَّتِ لتَسْتَمْتِعِ الدنيا بوجهك دهرَها فقد طالما اشتاقت إليك وحَنَّتِ لـإبن الرومي
قصيدة إن محلا وإن مرتحلا إِنَّ مَحَلّاً وَإِنَّ مُرتَحِلاً وَإِنَّ في السَفرِ ما مَضى مَهَلا اِستَأثَرَ اللَهُ بِالوَفاءِ وَبِال عَدلِ وَوَلّى المَلامَةَ الرَجُلا… لـالأعشى