قصيدة خليلي إن السيل قد بلغ الزبى خَليليَّ إِنَّ السَّيلَ قَد بَلَغَ الزُّبى فَهَل مِن سَبيلٍ لي إِلى أُمِّ مالِكِ وَلَو رَقَّ لي قَلباكُما لارتَدَيتُما… لـالأبيوردي
قصيدة بان الخليط برامتين فودعوا بانَ الخَليطُ بِرامَتَينِ فَوَدَّعوا أَو كُلَّما رَفَعوا لِبَينٍ تَجزَعُ رَدّوا الجِمالَ بِذي طُلوحٍ بَعدَما هاجَ المَصيفُ وَقَد تَوَلّى… لـجرير
قصيدة أما والذي لا يعلم الغيب غيره أَما وَالَّذي لا يَعلَمُ الغَيبَ غَيرُهُ وَيُحيّ العِظامَ البيضَ وَهيَ رَميمُ لَقَد كُنتُ أَطوي البَطنَ وَالزادُ يُشتَهى مَخافَةَ… لـحاتم الطائي
قصيدة سيدي أنت لم أقل سيدي أنت سَيِّدي أَنْتَ لَمْ أَقُل سَيِّدي أَنْ تَ لأَنِّي عَدَدْتُ نَفْسِيَ أَهْلا أَنا حُرٌّ وَالحُرُّ يَشْهَدُ أَنِّي لَكَ عَبْدٌ… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة أمولاي دمت الدهر منصور أعلام أَمَوْلاَيَ دُمْتَ الدَّهْرَ مَنْصُورَ أَعْلاَمِ بِتَاسِعَةِ السَّاعَاتِ عَجَّلْتُ إِعْلاَمِي لِتَعْلَمَ رَكْبَ اللَّيْلِ أَيْنَ رِكَابُهُ فَقَدْ دَخَلَتْ لِلْغَرْبِ مُلْتَفَّ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ألم تريا أن الجواد ابن معمر أَلَم تَرَيا أَنَّ الجَوادَ اِبنَ مَعمَرٍ لَهُ راحَتا غَيثٍ يَفيضُ مُديمُها إِذ جائَهُ السُؤآلُ فادَت عَلَيهِمُ سِجالُ يَدَيهِ… لـالفرزدق
قصيدة تغير مدلول الكلام فعاذر تغيَّرَ مدلولُ الكلامِ فعاذِرٌ إذا نحن لم ندركه حين يردد فكُلُّ بذيءٍ ناقدٌ ذو بصيرةٍ وكلُّ سخيفٍ من… لـخليل مردم بك