قصيدة ود المبرد أن الله بدله ودَّ المبردُ أنّ الله بدَّلهُ من كلّ جارحةٍ في جسمهِ دُبُرا فأعطِهِ يا إله الناس مُنْيتهُ ولا تُبقِّ… لـإبن الرومي
قصيدة يا نظرة ساقت إلى ناظر يا نَظرَةً ساقَت إِلى ناظِرٍ أَسبابَ ما تَدعو إِلى حَتفِهِ مِن حُبِّ ظَبيٍ حَسَنٍ دَلُّهُ يُقَصِّرُ الواصِفُ عَن… لـابو نواس
قصيدة بديع الخلق موفور الخطوط بَديعُ الخَلقِ مَوفورُ الخُطوطِ لَطيفُ الخَصرِ كَالفَرَسِ الرَبيطِ أَبوهُ مِن أَكابِرِ قِبطِ مِصرٍ تَسامى عَن مُناسَبَةِ النَبيطِ سَقاني… لـابو نواس
قصيدة يا نفس ما هو إلا صبر أيام يا نَفسُ ما هُوَ إِلّا صَبرُ أَيّامِ كَأَنَّ لَذَّتَها أَضغاثُ أَحلامِ يا نَفسُ ما لِيَ لا أَنفَكُّ مِن… لـابو العتاهية
قصيدة عام مضى هُوَذا مَضى عامٌ مِنَ العُمْرِ انقضَى وأطلّ عامْ.. كالحُلمِِ ولّى ذلكَ العامُ الذي بالأمْسِ كانْ يومًا على يَومٍ… لـجورج جريس فرح
قصيدة يا تاجر المصر ما أنصفت سائمة يا تاجِرَ المِصرِ ما أَنصَفتَ سائِمَةً كَذَبتَها في حَديثٍ مِنكَ مَنسوقِ إِن تَشكُ قَطعَ طَريقٍ بِالفَلاةِ فَكَم قَطَعتَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة خليلي هذا موقف من متيم خَليلَيَّ هَذا مَوقِفٌ مِن مُتَيَّمٍ فَعوجا قَليلاً وَانظُراهُ بِسُلَّمِ إِذا شِئتُ لَم تَكثُر عَلَيَّ مَلامَةً وَأَعنُفُ أَحياناً فَيَكثُرُ… لـابو نواس
قصيدة إذا قيل لك اخش الله إِذا قيلَ لَكَ اِخشَ اللَ هَ مَولاكَ فَقُل آرا كَأَنَّ الأَنجُمَ السَب عَةَ في لُعبَةٍ بُقّارا خُزامى وَأَقاحِيُّ… لـأبو العلاء المعري