قصيدة ندى النسيم فما أرق وأعطرا نَدّى النَسيمُ فَما أَرَقَّ وَأَعطَرا وَهفا القَضيبُ فَما أَغَضَّ وَأَنضَرا فَزَفَفتُها بِكراً إِذا قَبَّلتُها أَلَقَت عَلى وَجهي قِناعاً… لـابن خفاجه
قصيدة خدع اليراع بها فدبجها خَدَعَ اليَراعُ بِها فدَبّجَها وسَأَلْتُ مُجْتَهِداً عنِ الغَرَضِ فعَلِمْتُ أنّ الصُّلْحَ مَقصَدُهُ لتَزولَ بعْضُ عَداوةِ الرّبَضِ لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة شربنا فمتنا ميتة جاهلية شَرِبنا فَمُتنا ميتَةً جاهِلِيَّةً مَضى أَهلُها لَم يَعرِفوا ما مُحَمَّدُ ثَلاثَةَ أَيّامٍ فَلَمّا تَنَبَّهَت حُشاشاتُ أَنفاسٍ أَتَتنا تَرَدَّدُ… لـالأخطل
قصيدة ما عقرب للند واردة ما عَقرَبٌ لِلنَدِّ وارِدَةٌ جَمرَ الهَوى وَالنَدُّ ما اِحتَرَقا لَو كُنتَ تَدنو مِن مُقَبَّلِها لَشَمَمتَ ذاكَ النَدَّ إِذ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة ودهماء ترسيها رقاش إذا شتت وَدَهماءَ تُرسيها رَقاشٌ إِذا شَتَت مُرَكَّبَةُ الآذانِ أُمُّ عِيالِ يَغَصَّ بِحَيزومِ الجَرادَةِ صَدرُها وَيُنضِجُ ما فيها اتِّقادُ ذُبالِ… لـابو نواس
قصيدة بدا وضح المشيب على عذاري بَدا وَضَحُ المَشيبِ على عِذاري وهل ليلٌ يكونُ بلا نهارِ وَأَلبَسَني النُّهى ثَوباً جَديداً وجَرَّدَني مِنَ الثَّوْبِ المُعارِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة إن سليطا كاسمها سليط إِنَّ سَليطاً كَاِسمِها سَليطُ لَولا بَنو عَمروٍ وَعَمروٌ عيطُ قُلتُ دِيافِيّونَ أَو نَبيطُ لـجرير
قصيدة ودعت فاركب جناح البين في سفره ودَّعتَ فاركبْ جناحَ البَينِ في سَفَرهْ هذا الفراقُ وهذا الموتُ في أَثرِهْ مَن يشتكي البينَ لا يشكو غوائلهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي