قصيدة يا ديار الأحباب بالله ماذا يا دِيارَ الأَحبابِ بِاللَهِ ماذا فَعَلَت في عِراصِكِ الأَيّامُ أَخلَقَتها يَدُ الجَديدَينِ حَتّى نُكِرَت مِن رُسومِها الأَعلامُ قَد… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وذي هيف للبرق منه ابتسامة وَذي هَيَفٍ لَلْبَرْقِ مِنْهُ ابْتِسامَةٌ وراءَ غَمامٍ عَنْ مَدامِعِهِ أَبْكي أَظُنُّ مَهاةَ الرَّمْلِ عن لَحَظاتِهِ إِذَا نَظَرَتْ تَحْكي… لـالأبيوردي
قصيدة الصدق في أفواههم علقم الصِدقُ في أَفواهِهِم عَلقَم وَالإِفكُ مِثلَ العَسَلِ الماذي وَكُلُّهُم في بُخلِهِ صادِقٌ وَفي النَدى لَيسَ بِأَستاذِ حروف على… لـأبو الشمقمق
قصيدة مذ علا ورد خده كعذار مُذ عَلا وَردُ خَدّه كَعِذار قيلَ هَذا هوَ العِذارُ الشّريفُ قُلتُ مَهلاً فَلَيسَ ذا بِعذار بَل بخارٌ مِنَ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة كأن الكتب أجياد الغواني كَأَنَّ الكُتبَ أَجيادُ الغَواني تَبَدَّت مِن سُطورٍ في عُقُودِ كَأَنَّ سُطُورَها جَزعٌ بَهيمٌ بَدَت فيهِ مَعانٍ مِن فَريدِ… لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة إذا وفت لتجار الهند فائدة إِذا وَفَت لِتِجارِ الهِندِ فائِدَةٌ فَاِجعَل مَعَ اللَهِ في دُنياكَ مُتَّجَرا وَدينُ مَكَّةَ طاوَعنا أَإِمَّتَهُ عَصراً فَما بالُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ببيض الهند والأسل الحداد بِبيضِ الهِندِ وَالأَسَلِ الحِدادِ أُرَجّى أَن يَتِمَّ ليَ مُرادي فَأبلُغُ بُغيَتي وَأُريحُ نَفسي وَتُحمَدُ حالَتي في كُلِّ نادِ… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة تلك الدجنة آذنت بجلاء تِلْكَ الدُّجُنَّة آذَنَتْ بِجَلاَءِ وَبَدَا الصَّباحُ فَحَيِّ وَجْهَ ذُكَاءِ أَلعَدْلُ يَجْلُوهَا مُقِلاًّ عَرشَهَا وَالظُّلمُ يَعْثُرُ عَثْرَةَ الظَّلمَاءِ يَا… لـجبران خليل جبران