قصيدة لم تر العين للثريا شبيها لَم تَرَ العَينُ لِلثُرَيّا شَبيهاً بِمَسيلِ التِلاعِ لَمّا اِلتَقَينا أَعمَلَت طَرفَها إِلَيَّ وَقالَت حُبَّ بِالسائِرينَ زَوراً إِلَينا ثُمَّ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة أغمض عيني في أمور كثيرة أَغمِّضُ عَيني في أُمورٍ كَثيرَةٍ وَإِنّي عَلى تَركِ الغُموضِ قَديرُ وَما مِن عَمى أُغضي وَلَكِن لَرُبَما تَغامى وَأَغضى… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة جفا ابن أبي رمانة وجه مقدمي جَفَا ابْنُ أَبِي رُمَّانَةٍ وَجْهَ مَقدَمِي وَنَكَّبَ عَنِّي مُعْرِضاً وَتَحَامَانِي وَحَجَّبَ عَنِّي حُبَّهُ غَيْرَ جَاهِلٍ بِأَنِّي ضَيْفٌ وَالْمَبَرَّةُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ثلاثة أحرف لا عجم فيها ثَلاثَةُ أَحرُفٍ لا عُجمَ فيها وَمَعجومانِ وَاِنقَطَعَ الكَلامُ فَمَعجومٌ يُشاكِلَ وَأُجديهِ وَمَتروكٌ يُصَدِّقُهُ الأَنامُ وَباق الحَرفِ مَرموزٌ مُعَمّى… لـالحلاج
قصيدة أطعت داعي الهوى رغما على العاصي أَطَعتُ داعي الهَوى رَغماً عَلى العاصي لَمّا نَزَلنا عَلى ناعورَةِ العاصي وَباتَ لي بِمَغاني أَهلِها وَبِها شُغلانِ عَن… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أعتبة أجبن الثقلين عتبا أعُتبَةُ أَجبَنُ الثَقلَينِ عُتبا بِجَهلِكَ صِرتَ لِلمَكروهِ نَصبا رُميتَ بِمَن لَوَ اِنَّ الجِنَّ تُرمى بِهِ لَتَنَهَّبَتها الإِنسُ نَهبا… لـأبو تمام
قصيدة خذ العيش الهني من المجوس خذِ العيشَ الهنيَّ من المجوس معاقرةَ العقارِ الخندريسِ ودع لهوَ العُرَيب بطردِ صيد له يأبى العناء على النفوس… لـابو نواس
قصيدة وزائر حببه إغبابه وَزائِرٍ حَبَّبَهُ إِغبابُهُ طالَ عَلى رَغمِ السُرى اِجتِنابُهُ وافاهُ دَهرٌ عُصُلٌ أَنيابُهُ وَاِجتابَ بُطنانَ العَجاجِ جابُهُ يَدأَبُ مارَدَّ… لـأبو فراس الحمداني