قصيدة إني تغديت صدر يومي إِنّي تَغَدّيت صَدرَ يَومي ثُمَّ تَأَذّيتُ بِالغَداءِ فَقُلت إِذ مَسّني أَذاه أَرى غَدائي أَراغَ دائي لـالميكالي
قصيدة تولي يا خبيثة لا هلمي تَوَلّي يا خَبيثَةُ لا هَلُمّي أَقولُ إِذا نَأَيتِ وَلا تَعالي وَإِمّا كُنتِ يا نُوَبي وَلاءً فَإِنّي لا أُحاذِرُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة سيان ستر غرامي فيك والعدم سِيّان سترُ غرامي فيكِ والعَدَمُ أَسْكنتُه حيث لا تَرْقَى له التهَم ليس السماحةُ بالأسرار من شِيَمى فالشُّحُّ بالسر… لـظافر الحداد
قصيدة بوليفار سان ــ جيرمان يقول لي جورج شتينر: على الشاعر أن يكون ضيفاً … أقول: ومضيفاً! *** الأوراق الذابلة, النازلة من شجر… لـمحمود درويش
قصيدة الحمد لله الذي استقلت الحَمدُ لِلّهِ الَّذي اِستَقَلَّتِ بِاذنِهِ السَماءُ وَاَطمَأَنَّتِ بِاذنِهِ الأَرضُ وَما تَعَتَّتِ وَحى لَها القَرارَ فَاِستَقَرَّتِ وَشَدَّها بِالراسياتِ الثُبَّتِ… لـالعجاج
قصيدة ماذا أصبت من الأسفار والنصب ماذا أَصَبتَ مِنَ الأَسفارِ وَالنَصَبِ وَطَيِّكَ العُمرَ بَينَ الوَخدِ وَالخَبَبِ نَراكَ تَطلُبُ لا هَوناً وَلا كَثَباً وَلا نَرى… لـحافظ ابراهيم
قصيدة لا تفرغ النفس من شغل بدنياها لا تَفرُغُ النَفسُ مِن شُغلٍ بِدُنياها رَأَيتُها لَم يَنَلها مَن تَمَنّاها إِنّا لَنَنفَسُ في دُنيا مُوَلِّيَةٍ وَنَحنُ قَد… لـابو نواس
قصيدة من مبلغ صفوان أن عجوزه مَن مُبلِغٌ صَفوانَ أَنَّ عَجوزُهُ أَمَةٌ لِجارَةِ مَعمَرِ بنِ حَبيبِ أَمَةٌ يُقالُ… لـحسان بن ثابت