قصيدة أهاج لك الشوق القديم خباله أَهاجَ لَكَ الشَوقَ القَديمَ خَبالَهُ مَنازِلُ بَينَ المُنتَضى فَالمَصانِعِ عَفَت بَعدَ أَسرابِ الخَليطِ وَقَد تَرى بِها بَقَراً حوراً… لـالفرزدق
قصيدة لعمرك ما تجافى الطيف طرفي لَعَمرُكَ ما تَجافى الطَيفُ طَرفي لِفَقدِ الغُمضِ إِذ شَطَّ المَزارُ وَلَكِن زارَني مِن غَيرِ وَعدٍ عَلى عَجَلٍ فَلَم… لـصفي الدين الحلي
قصيدة حي نجدا وأين من مرو نجد حيِّ نجداً وأين من مَرْوَ نجدُ إنما يبعثُ التحيَّة وجْدُ عرُضتْ بيننا البلادُ وأضْحى للمطايا دون التَّزوار وخْدُ… لـالحيص بيص
قصيدة لا تحزني لا تحزَني حَبيبتي إن أقبَلَ المسَاءْ ولم ترَيْ في الأفْقِ لا البَدْرَ ولا النُّجومْ، لا تحزني فطبعُها أن… لـجورج جريس فرح
قصيدة يقول العدا يا عز قد حال دونكم يَقولُ العِدا يا عَزَّ قَد حالَ دونَكُم شُجاعٌ عَلى ظَهرِ الطَريق مُصَمِّمُ فَقُلتُ لَها وَاللَهِ لَو كانَ دونَكُم… لـكثير عزة
قصيدة أروى لكم خرافة أروى لكم خرافة في غاية اللطافة أتت من الهند لنا وترجموها قبلنا إلى لغات جمه لأن فيها حكمه… لـأحمد شوقي
قصيدة سلامة دمية في لوح باب سَلامَةُ دُميَةٌ في لَوحِ بابٍ هُبِلتَ أَلا تُعِزُّ كَما تُجيرُ تَقَلَّد أَيرَ زِنباعٍ وَرَوحٍ سَلامَةُ إِنَّهُ بِئسَ الخَفيرُ… لـحسان بن ثابت
قصيدة من أين للرشا الغرير الأحور مِن أَينَ لِلرَشا الغَريرِ الأَحوَرِ في الخَدِّ مِثلُ عِذارِهِ المُتَحَدِّرِ قَمَرٌ كَأَنَّ بِعارِضَيهِ كِلَيهِما مِسكاً تَساقَطَ فَوقَ وَردٍ… لـأبو فراس الحمداني