قصيدة يا دار هند عفاها كل هطال يا دارَ هِندٍ عَفاها كُلُّ هَطّالِ بِالجَوِّ مِثلَ سَحيقِ اليُمنَةِ البالي جَرَت عَلَيها رِياحُ الصَيفِ فَاِطَّرَدَت وَالريحُ فيها… لـعبيد بن الأبرص
قصيدة جمال يفوت الوهم في غاية الفكر جَمالٌ يَفُوتُ الوهمَ في غايَةِ الفِكرِ وطَرْفٌ إذا ما فاهَ يَنْطقُ بالسِّحْرِ وَوجهٌ أَعارَ البَدرَ حُلَّة حاسِدٍ فَمِنْهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة وحية في رأسها درة وحيَّةٍ في رأسها دُرَّةٌ تسبح في بحرٍ قصير المدَى إن بَعُدت كان العمى حاضراً وإن دنت بان طريق… لـإبن الرومي
قصيدة لا بت إخواني ولا بتم لا بِتُّ إِخواني ولا بِتُّمُ بلَيْلَةٍ بِتُّ بها البارِحَهْ لَمْ يَبْقَ لي في مَنْزِلي بُقْعَةٌ إِلاَّ وفيها لُجّةٌ… لـديك الجن
قصيدة جهلت شهاب الدين ثم بلوته جهلتُ شهاب الدين ثُمَّ بَلوْتُهُ فعاينتُ كلَّ المجد عند أبي نصْرِ كما جهل السَّاري مخائل سُحْبه فأخْبَرَهُ عن… لـالحيص بيص
قصيدة أحبك أحبك والبقية تأتي حديثك سجادةٌ فارسيه.. وعيناك عصفوتان دمشقيتان.. تطيران بين الجدار وبين الجدار.. وقلبي يسافر مثل الحمامة فوق مياه يديك،… لـنزار قباني
قصيدة موال الألم أحبّائي على صدري رسمتُ لكم عذاباتي وبالموّال كَم أطلقتُ أهاتي وأنّاتي ولا تخلو من الآهاتِ أشعاري وأبياتي ترى… لـجورج جريس فرح
قصيدة أتتنا وجنح الليل منسدل الستر أَتَتنا وَجنحُ اللَيلِ مُنسَدِلُ السَّترِ فَأغنى سَناها الطَّرفَ عَن طَلعةِ البَدرِ رَواحٌ غَدَتْ قَيدَ العُيون بِحُسنِها وَقَد بَرَزَت… لـإبراهيم اليازجي