قصيدة ألا أبلغ أبا بحر خليلي أَلا أَبلِغ أَبا بَحرٍ خَليلي فَنِعمَ أَخو المَوَدَّةِ وَالخَليلُ بِأن قَد تَمَّ بَعدُكُمُ بِنائي وَضَنَّ عَليَّ بِالمَعروفِ فيلُ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة المرء يأبر خسة في طبعه المَرءُ يَأبُرُ خِسَّةً في طَبعِهِ وَلَرُبَّ صاحِبِ مُنصُلٍ أَبّارِ وَالحُرُّ في أَوطانِهِ مُتَغَرِّبٌ فَتَظَنُّهُ في مِصرِهِ بِوَبارِ ضَلَّت… لـأبو العلاء المعري
قصيدة حسدت خطك الحلي من العسجد حسدت خطك الحلي من العس جد حتى بدا عليها اصفرار وغدا اللفظ حين خطته يمنا ك ومنه على… لـخليل مطران
قصيدة دام ديويت غانما دام ديويت غانما سالما من محاربه تلك ثيرانه التي هي إحدى عجائبه يُشترى اثنان منهما بعرابي وصاحبه لـأحمد شوقي
قصيدة ألا إني عشية دار زيد أَلا إِنّي عَشيَّةَ دارِ زَيدٍ عَلى عَجَلٍ أَرَدتُ بِأَن أَقولا أَنيلي قَبلَ وَشكِ البَينِ إِنّي أَرى مَكثي بِأَرضِكُم… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة ياطيب ليلة ميلاد لهوت بها ياطيبَ لَيلَةِ ميلادٍ لَهَوتُ بِها بِأَحوَرٍ ساحِرِ العَينَينِ مَكمورِ وَالجَوُّ يَنثُرُ دُرّاً غَيرِ مُنتَظِمٍ وَالأَرضُ بارِزَةٌ في ثَوبِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة ألم ير أفعالك الشارق أَلَم يَرَ أَفعالَكَ الشارِقُ وَكَوكَبُ لَيلَتِكَ الطارِقُ تَخونُ أَمينَكَ دينارُهُ وَفي رُبعِهِ يُقطَعُ السارِقُ لـأبو العلاء المعري
قصيدة أخي خل حيز ذى باطل أخي خلّ حّيز ذى باطل وكن للحقائق في حيّز فما الدار دار مقام لنا وما المرء في الأرض… لـابن سينا