قصيدة قرد رأى الفيل على الطريق قِردٌ رَأى الفيلَ عَلى الطَريقِ مُهَروِلاً خَوفاً مِنَ التَعويقِ وَكانَ ذاكَ القِردُ نِصفَ أَعمى يُريدُ يُحصي كُلَّ شَيءٍ… لـأحمد شوقي
قصيدة فتى يبسط الآمال حسن لقائه فتى يبسط الآمالَ حسنُ لقائه ويقبضها من بعد نائله الغَمْرُ إلى أين بالآمال بعد نواله إلى أين وافى… لـإبن الرومي
قصيدة مضى ما كان قبل من الدعاره مَضى ما كانَ قَبلُ مِنَ الدَعارَه فَبانَ وَأُطفِئَت تِلكَ الحَرارَه وَأَصبَحَ وَجهُكَ المَعشوقُ عَفّى عَلى ديباجِهِ بُردُ الإِجارَه… لـأبو تمام
قصيدة ونائح في غصون الأيك أرقني ونائحٍ في غُصونِ الأَيكِ أرَّقني وما عُنيتُ بشيءٍ ظَلَّ يَعْنيهِ مُطَوَّقٍ بعقودٍ ما يُزايلُهُ حتى تُفارِقهُ إحدى تَراقيهِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة عفا رابغ من أهله فالظواهر عَفا رابِغٌ مِن أَهلِهِ فالظَواهِرُ فَأَكنافُ هَرشى قَد عَفَت فَالأَصافِرُ مَغانٍ يُهَيِّجنَ الحَليمَ إِلى الصِبا وَهُنَّ قَديماتُ العُهودِ… لـكثير عزة
قصيدة تمنى رجال أن أموت وإن أمت تَمَنّى رِجالٌ أَن أَموتَ وَإِن أَمُت فَتِلكَ سَبيلٌ لَستُ فيها بِأَوحَدِ وَما مَوتُ مَن قَد ماتَ قَبلي بِضائِري… لـالإمام الشافعي
قصيدة وكنت إذا مانابني منه نائب وَكُنتُ إِذا مانابَني مِنهُ نائِبٌ لَطَفتُ لِقَلبي أَو يُقيمَ لَهُ عُذرا وَأَكرَهُ إِعلامَ الوُشاةِ بِهَجرِهِ فَأَعتِبُهُ سِرّاً وَأَشكُرُهُ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة وبديع الحسن قد فاق وَبَديعِ الحُسنِ قَد فا قَ الرَشا حُسناً وَلينا تَحسَبُ الوَردَ بِخَدَّي هِ يُناغي الياسَمينا كُلَّما اِزدَدتُ إِلَيهِ نَظَراً… لـابو نواس