قصيدة كبد تذوب ومدمع هطل كَبِدٌ تَذوبُ وَمَدْمَعٌ هَطِلُ فَمتى يُوَرِّعُ صَبْوَتي عَذَلُ ماذا يَرُومُ بِهِ العَذولُ وَكَمْ يَلْوي عَليهِ لِسانَهُ الخَطَلُ أَمّا… لـالأبيوردي
قصيدة أيقتلني من ليس لي منه ناصر أيقتُلُني من ليس لي منه ناصرٌ سواه وأعواني عليه مكارِمُهْ أبى ذاك أنَّ الحلمَ بيني وبينه وأن عُلُوَّ… لـإبن الرومي
قصيدة بدت وجناح الفجر لم يتنفض بَدَتْ وَجَناحُ الفَجْرِ لَمْ يَتَنَفَّضِ لَوامِعُ بَرْقٍ يَشْتَكي الأَيْنَ مُومِضِ يَلوحُ ابْتِسامَ العامِرِيَّةِ وَالجَوى يُبَرِّحُ بي وَالنَّجْمُ لَمْ… لـالأبيوردي
قصيدة وأدكن مثل الطود أما سراته وَأَدكنَ مثل الطَودِ أمّا سراتُهُ فَفَيحاءُ يَعلوها عَديدٌ مِن الرجلِ لَهُ جُثَّةٌ عُظمى كَأنَّ إِهابَهُ صَفيحُ حَديدٍ لا… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة دنا رجل إلى عرس لأمر دَنا رَجُلٌ إِلى عِرسٍ لِأَمرٍ وَذاكَ لِثالِثٍ خُلِقَ اِكتِسابُ فَما زالَت تُعاني الثُقلَ حَتّى أَتاها الوَضعُ وَاِتَّصَلَ الحِسابُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة جنى جان وأنت عليه حان جَنى جانٍ وَأَنتَ عَلَيهِ حانٍ وَعادَ فَعُدتُ بِالكَرمِ الغَزيرِ صَبَرتُ عَلَيهِ حَتّى جاءَ طَوعاً إِلَيكَ وَتِلكَ عاقِبَةُ الصَبورِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة الحمد لله على ما دنا الحمْدُ للهِ عَلى ما دَنَا مِنَ السُّرُورِ والْهَنا والْمُنَى فقُلْ لِواشٍ قد وَشَى بيْنَنا قد ذَهبَ البُؤُوس وزالَ… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة قولي لهم حبيبتي تقولُ عَن قلبي: ألا، ما أطيَبَهْ! ويقولُ بَعضُ الناسِ: صَلبٌ قلبُهُ، ما أصْلبَهْ! لكنَّني أرثي لقلبي، مِن… لـجورج جريس فرح