قصيدة لو أن حدراء تجزيني كما زعمت لَو أَنَّ حَدراءَ تَجزيني كَما زَعَمَت أَن سَوفَ تَفعَلُ مِن بَذلٍ وَإِكرامِ لَكُنتُ أَطوَعَ مِن ذي حَلقَةٍ جُعِلَت… لـالفرزدق
قصيدة لله در طيور الصيد كم فتكت للَّه درّ طيور الصيد كم فتكت تحت العريض وكم حالت بلا مثل لو أن هاني رأى وادي السفينة… لـبطرس كرامة
قصيدة قل لابن دينر رسيل القطر قُل لِاِبنِ دينَرٍ رَسيلِ القَطرِ إِذا اِستَهَلَّ بِالنَوالِ الغَمرِ يَكذِبُ ظَنّي أَو يَشيبُ شِعري وَأَنتَ بَحرٌ وَأَميرُ البَحرِ لـالبحتري
قصيدة ما أنجحت غطفان في أكرومة ما أَنجَحَت غَطَفانُ في أُكرومَةٍ إِنجاحَها بِالصَيدِ آلِ نَجاحِ وَرِثوا الكِتابَةَ وَالفُروسَةَ وَالحِجى عَن كُلِّ أَبيَضَ مِنهُمُ وَضّاحِ… لـالبحتري
قصيدة سرينا وطالبنا هاجع سَرَينا وَطالَبنا هاجِعٌ وَعِندَ الصَباحِ حَمِدنا السُرى بَنو آدَمٍ يَطلُبونَ الثَرا ءَ عِندَ الثُرَيّا وَعِندَ الثَرى فَتىً زارِعٌ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة خلف الباب ودخلتُ مصرَ رأيتُ خلفَ البابِ أغنية ً وما غنيتُ يا وطني ولم يفق الغناءْ للنهرِ حالتهُ ولي شأنُ… لـكريم معتوق
قصيدة يقول خليلي قول الخليل يَقولُ خَليلِيَ قَولَ الخَليل لَآزَرِهِ في اِتِّخاذِ الصَنَمِ أَيا أَبَتي ظالِماً قَد عَبَد تَ ما لَيسَ يُغنيكَ أَعمى… لـالقاضي الفاضل
قصيدة ياغزالا أراه ندا وضدا ياغزالاً أراهُ نِدّاً وضدّا بعدَ ما كانَ للوصالِ تَصَدَّى بيننا للرَّقيبِ سَدُّ فلا تَج مَعْ على ذي الهوى… لـأبو الفتح البستي