قصيدة قد ناح جرجس آل شمعون على قَد ناحَ جِرجسُ آلَ شَمعونٍ عَلى خَطبٍ أَسالَ دُموعَ مُقلَتِهِ دَمَا جَرَحَت يَدُ الأَقدارِ مُهجَتَهُ وَقَد خَطَفَت وَحيدَتَهُ… لـإبراهيم اليازجي
اقتباس قصيدة وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل لـالمتنبي
قصيدة تيمته صبابة وإشتياق تَيَّمَتهُ صَبابَةً وَإِشتِياقُ وَشَجاهُ يَومَ الفِراقِ الفِراقُ ساعَدَتهُ عَلى البُكا عَبَراتٌ ساعَدَتها في فَيضِها الآماقُ كَم تَشُقُّ الجُيوبُ… لـالبحتري
قصيدة قد حم من أنا أحميه فأفقده قَد حُمَّ مَن أَنا أَحميهِ فَأَفقَدَهُ وَرداً بِوَجنَتِهِ وِردٌ لِحُمّاهُ يا لَيتَ حُمّاهُ لي كانَت مُضاعَفَةً يَوماً بِشَهرٍ… لـابو نواس
قصيدة خليلي ما بال الليالي تلفتت خَليلَيَّ ما بالُ اللَّيالي تَلَفَّتَتْ إِلَيَّ بِأَعْناقِ الخُطوبِ الطَّوارِقِ وَأَعْقَبَني قَبْلَ الثلاثِينَ صَرْفُها بِسُودِ دَواهِيها بَياضَ المَفارِقِ وَلَسْتُ… لـالأبيوردي
قصيدة يعيب علي أن سميت نفسي يَعيبُ عَلَيَّ أَن سُمّيتُ نَفسي وَقَد أَخَذَ القَنا مِنهُم وَمِنّا فَقُل لِلعِلجِ لَو لَم أُسمِ نَفسي لَسَمّاني السِنانُ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة أنعام أرضك تقهر الآسادا أنْعامُ أرْضِكَ تقْهَرُ الآسادا طَبْعٌ كَسا الأرْواحَ والأجْسادا وخَصائِصٌ للّهِ بثّ ضُروبَها في الأرْضِ سادَ لأجْلِها مَنْ سادا… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة وداع دعا إذ نحن بالخيف من منا وَداعٍ دَعا إِذ نَحنُ بِالخَيفِ مِن مِناً فَهَيَّجَ أَشجانَ الفُؤادِ وَما يَدري دَعا بِاِسمِ لَيلى غَيرَها فَكَأَنَّما أَهاجَ… لـقيس بن ذريح