قصيدة خليلي مس المطايا لغب خَلِيلَيَّ مَسَّ اَلمطايا لَغَبْ وَأَلْوَى بِأَشْباحِهنَّ الدَّأَبْ وَقَدْ نَصَلَتْ مِنْ حَواشِي الدُّجَى تَمايَلُ أَعْناقُها مِنْ نَصَبْ وَأَلْويَةُ الصُّبْحِ… لـالأبيوردي
قصيدة كنت أرتجيك إذا جار الزمان علي كنت أرتجيك إذا جار الزمان علي بك أستعين وتوطي هامتي نعلي فعكست ظني وبعض الظن غيّ وليّ حاشاك… لـابن معتوق
قصيدة وجماش يلوم على اللواط وجمّاشٍ يلومُ على اللواط له وجهٌ كمَرمرَةِ البلاط ويمشي في الجماشةِ قيدَ شبر كمشية مذنب فوق الصراطِ جهولٍ… لـابو نواس
قصيدة رأيتك تعطي المال إعطاء واهب رأيتك تعطي المال إعطاءَ واهب إذا المرءُ أعطى المالَ إعطاء مشتري ولستَ بمُبتاع المحامد باللُهى فتُلفَى جواداً جودُه… لـإبن الرومي
قصيدة أنجز الوعد إن خير مواعي أنجِز الوعدَ إنَّ خيرَ مواعي دِك ما جاءَ خَلْفه مصداقُكْ لا تَدَعْ منْ وعدْتَه حين تلقا هُ قذاةً… لـإبن الرومي
قصيدة يا طيب يوم لا يضاهي حسنه يَا طَيبَ يَوْمٍ لا يُضَاهِي حُسْنَهُ بِيُمْنِهِ قَرَّتْ وَسُرَّتْ أُسْرَتَانِ هَنَّأَ فِيهِ السَّعْدُ إِذْ أَرَّخَهُ هَنْرِي وَلُورَا قَمَرِي… لـخليل مطران
قصيدة ويوم الوغى يوم الطعان إذا اكتسى وَيَومَ الوَغى يَومَ الطِعانِ إِذا اِكَتسى مُحَجَّلُ خَيلِ المُلتَقى وَبَهيمُها مِنَ الماءِ لَوناً واحِداً فَتَشابَهَت وَغَيرَ أَلوان الجِيادِ… لـكثير عزة
قصيدة كم ذا يكابد عاشق ويلاقي كَم ذا يُكابِدُ عاشِقٌ وَيُلاقي في حُبِّ مِصرَ كَثيرَةِ العُشّاقِ إِنّي لَأَحمِلُ في هَواكِ صَبابَةً يا مِصرُ قَد… لـحافظ ابراهيم