قصيدة هبيني امرأ إن تحسنى فهو شاكر هَبيني اِمرَأً إِن تُحسِنى فَهوَ شاكِرٌ لِذاكَ وَإِن لَم تُحسِني فَهوَ صافِحُ وَإِن يَكُ أَقوامٌ رَساؤوا وَأَهجَروا فَإِنَّ… لـقيس بن ذريح
قصيدة يا صاحب القصر الذي شاده يا صاحبَ القصرِ الذي شادَهُ فاستنفد المذخورَ من وُجدِه أقمته كالطودِ في هَضبةٍ تَردُّ عادي الدهرِ عن قَصدِه… لـالمنفلوطي
قصيدة بكى شجوه الإسلام من علمائه بَكى شَجوَهُ الإِسلامُ مِن عُلَمائِهِ فَما اكتَرَثوا لِما رَأَوا مِن بُكائِهِ فَأَكثَرُهُم مُستَقبِحٌ لِصَوابِ مَن يُخالِفُهُ مُستَحسِنٌ لِخَطائِهِ… لـابو العتاهية
قصيدة ما علمنا من لؤلؤ ما ذكرتا ما علِمْنا من لؤلؤٍ ما ذكرتَا هي وقفٌ إذا هممتَ فَعَلْتا بغلَةُ النيك لؤلؤٌ فالْهُ عنها تُعلَفُ الأيرَ… لـإبن الرومي
قصيدة إذا اجتمع اثنان في منزل إِذا اِجتَمَعَ اِثنانِ في مَنزِلٍ عَلى خَربَةٍ فُضِحا لِلأَبَد تُبَدُّ الحُظوظُ عَلى أَهلِها وَلَكِن تُبادُ وَمَن لَم يُبَد… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قد لعمري آذيتنا قَد لَعَمري آذَيتَنا يا اِبنَ عَمرِو بنِ مَسعَدَة بِأَحاديثِكَ الَّتي هِيَ لِلعَقلِ مَفسَدَة فَأَحاديثُكَ الطِوا لُ صُخورٌ مُنَضَّدَة… لـالبحتري
قصيدة لما حق من صد عن مشرب لما حقُّ من صد عن مشربٍ لبعض القذى فيه أن يمنعَهْ بلى حقه أن يصفَّى له ليلتذ عند… لـإبن الرومي
قصيدة لا تلوموا إذا تعذبت فيه لا تلوموا إذا تعذبتُ فيهِ وقضيتُ الحياةَ وجداً عليهِ ففؤادي وإن طالَ عذابي ليسَ يلقى النعبمَ إلا لديهِ… لـمصطفى صادق الرافعي