قصيدة ما عاب ساحر طرفه رمد به ما عابَ ساحِرَ طَرفِهِ رَمَدٌ بِهِ كَلّا ولا أَضحى بِذاكَ كَليلا لا تَأمَنَن فَتَكاتِ لَحظٍ أَرمَدٍ فَالعَضبُ يَقطَعُ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة خليلي عوجا عوجة ناقتيكما خَليلَيَّ عوجا عَوجَةً ناقَتَيكُما عَلى طَلَلٍ بَينَ القَرينَةِ وَالحَبلِ لِمَيٍّ تَرامَت بِالحَصى فَوقَ مَتنِهِ مَراويدُ يَستَحصِدنَ باقِيَةَ البَقلِ… لـذو الرمة
قصيدة يا من يوجه ألفاظي لأقبحها يا مَن يُوَجِّهُ أَلفاظي لِأَقبَحِها لِأَنَّهُ ساحِرُ العَينَينِ مَعشوقُ لَو كانَ مَن قالَ ناراً أَحرَقَت فَمَهُ لَما تَفَوَّهَ… لـابو نواس
قصيدة ويقول في الحاسدون تكذبا وَيَقولُ فِيَّ الحاسِدونَ تَكَذُّباً وَيُقالُ في المَحسودِ مالا يَفعَلُ يَتَطَلَّبونَ إِساءَتي لاذِمَّتي إِنَّ الحَسودَ بِما يَسوءُ مُوَكَّلُ لـأبو فراس الحمداني
قصيدة لا تلحني في المنطق السخيف لا تلحِني في المنطق السخيفِ فإنني في حالة اللهيفِ أصبحت أغنى الخلق عن كنيف وأحوج الناس إلى رغيف… لـإبن الرومي
قصيدة يا ليت حربا ذاق الأعادي يا لَيتَ حرباً ذاقَ الأَعادي طَعمَين مِنّا أَرياً وَسُمّا هَذا إِذا ما ناشبوهُ حَرباً وَذا إِذا اِستَوهبوهُ سِلما… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة لأول مرة يرى البحر لأوَّل مَرَّةٍ يَرَى البَحْرَ من داخِلهْ سَفِينَتُنَا تَحْمِلُ البر بَاحِثةً عَنْ مَرَافِئ للْبرِّ. كُنَّا نُدَافعُ عَنْ واجِبِ الكَلمَاتِ،… لـمحمود درويش
قصيدة الحارس السجين بيني وبين حارسي جدار، وفتحة في ذلك الجدار، يرى الظلام من ورائها وأرقب النهار، لحارسي ولي أنا صغار،… لـاحمد مطر