قصيدة ترى حلل الإعراب في رؤية العين تَرَى حِلَلَ الإِعْرَابِ فِي رُؤيَةِ العَيْنِ إِذَا مَا لِتَشْبِيهٍ جَنَحْتَ بَلاَمَيْنِ نَسِيجَ شِبَاكِ الْعَنْكَبُوتِ بِمَطْبَخٍ وَالإَِّ فَكَالخُفَّاشِ مَدَّ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة وهم دلفوا لهجر في خميس وَهَمُ دَلَفُوا لِهُجرٍ في خَمِيسٍ رَحِيبِ السَربِ أَرعَنَ مُدَّجَجِ بكلِّ مُجَرَّبٍ كالليثِ يَسمُو إِلى أَوصالِ ذَيّالٍ رِفَنِّ لـالنابغة الجعدي
قصيدة صاحب في الحب مكذوب صَاحِبٌ في الحُبِّ مَكذُوبُ دَمْعُهُ لِلشَّوْقِ مَسْكوبُ كُلُّ مَا تَطْوِي جَوَانِحُهُ فَهوَ في الْعَيْنَين مَكْتُوبُ لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة شط العرب إن طفح جوده ومده طما شطّ العرب إن طفح جودهُ ومدّه طما على السويّةِ وفي الاثنين ريّ الظما لكن ذا يا حسين يداهُ… لـابن معتوق
قصيدة إذا ما جاد بالأموال ثنى إِذا ما جادَ بِالأَموالِ ثَنّى وَلَم تُدرِكهُ في الجُودِ النَدامَه وَإِن هَجَسَت خَواطِرُهُ بِجَمعٍ لِرَيبِ حَوادِثٍ قالَ النَدى… لـالميكالي
قصيدة شوق يهيج وقلب طالما خفقا شَوقٌ يَهيجُ وقلبٌ طالما خَفَقا ومُقلةٌ في الدُّجَى علَّمتُها الأرَقا ومُهجةٌ في الهَوَى العُذْرِيِّ ذائبةٌ إذا جَرَى الدَّمعُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة مولاي إن صروف الدهر تشغلني مَولايَ إِنَّ صَروفَ الدَهرِ تَشغَلُني عَنِ التَعَبُّدِ بِالأَوراقِ في سَفَري فَكُلَّما طالَ شَوقي قَصَّرَت كُتُبي وَأَيُّ عَيبٍ لَها… لـصفي الدين الحلي
قصيدة قولي لهم حبيبتي تقولُ عَن قلبي: ألا، ما أطيَبَهْ! ويقولُ بَعضُ الناسِ: صَلبٌ قلبُهُ، ما أصْلبَهْ! لكنَّني أرثي لقلبي، مِن… لـجورج جريس فرح