قصيدة خليلي وافت منكم ذات خلخال خليليّ وافت منكم ذات خلخال تتيه على شمس الظهيرة بالخال تميس فتزري بالغصون تمايلاً تروح وتغدو في برود… لـعبد القادر الجزائري
قصيدة يترجم طرفي عن لساني بسره يُتَرجِمُ طَرفي عَن لِساني بِسِرِّهِ فَيُظهِرُ مِن وَجدي الَّذي كُنتُ أَكتُمُ أَلَيسَ عَجيباً أَنَّ بَيتاً يَضُمُّني وَإِيّاكَ لا… لـأبو تمام
قصيدة الحزن منحل ومنعقد الحزنُ منحلٌّ ومنعَقِدُ لاثنين ذا باكٍ وذا كَمِدُ فَمُقَيِّضٌ تشقى الجفون به ومُفَتِّتٌ تشقى به الكبدُ ليت الذين… لـإبن الرومي
قصيدة محلك الجوزاء بل أرفع مَحَلُّكَ الجَوزاءُ بَل أَرفَعُ وَصَدرُكَ الدَهناءُ بَل أَوسَعُ وَقَلبُكَ الرَحبُ الَّذي لَم يَزَل لِلجِدِّ وَالهَزلِ بِهِ مَوضِعُ رَفِّه… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة أمنت بحمد الله مما أحاذر أَمِنتُ بِحَمدِ اللَهِ مِمّا أُحاذِرُ وَأَمسى لي التَوفيقُ مِمّا يُحاصِرُ وَأَيُّ مَساءٍ ها هُنا قَد رَأَيتُهُ فَها أَنا… لـالقاضي الفاضل
قصيدة سلكت دروب المخافات دع الصبح والليل يختلفان سنبقى هنا عندما يفنيان فلم يخلق الناس للموت فاعلم وإن غرت الموت عنا الأماني… لـتميم البرغوثي
قصيدة هو اليوم لن أنساه ما ظلت باقيا هُوَ اليَومُ لَنْ أَنْسَاهُ مَا ظَلْتُ بَاقِياً إِذَا آبَ أَلفَانِي وَمَا زِلْتُ بَاكِيَا أَخَيْرُ شَبابِ العَصْرِ نُبْلاً وَهِمَّةً… لـجبران خليل جبران
قصيدة وأغيد في خده خاله وَأَغيدُ في خَدِّه خالُه مِن حُسنِهِ البدرُ غَدا يَختَفي لِلحُسنِ أَضحى خَدّه مُصحفاً وَخالهُ النّقطة في المصحَفِ لـعبداللطيف فتح الله