قصيدة اردد علي قراطيسي ممزقة اُرْدُدْ عليَّ قراطيسي ممزقّةً كيما تكونَ رُؤوساً للدَّساتيجِ فإن ذلك أجدى من تشاغلها بحفظ مدحك يا علجَ الفلاليجِ… لـإبن الرومي
قصيدة فتكتني طيزناباذ فَتَّكتَني طيزَنابا ذَ وَقَد كُنتُ تَقِيّا إِذ تَرَكتُ الماءَ فيها وَشَرِبتُ الخُسرَوِيّا أَرضُ كَرمٍ تَجلِبُ الدَه رَ شَراباً… لـابو نواس
قصيدة هذا الغريب الذي أبكى دمشق وقد هَذا الغَريبُ الَّذي أَبكى دِمَشقَ وَقَد لاقى مِن البينِ في أَسفارِهِ أَجَلا أَبقى لآلِ قلاووزَ الكِرامَ أَسىً مَدى… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة على الطائر الأيمن المرتجى على الطائر الأيمن المرتجى وسعدٍ من الطالعِ النَّاجِمِ أتاك أبو غالب كالهلال بدا ليلةَ الفطرِ للصائمِ يُبَشِّر بالخَيْرِ… لـإبن الرومي
قصيدة قلت لمسود له شعره قلتُ لمسودٍّ له شَعرُهُ هل لك في المبيضّ من شعري خذْهُ وإِنْ لم ترضَه صاحباً مع الدُّمى يبقى… لـالشريف المرتضي
قصيدة لو جمعوا من الخلان ألفا لَو جَمَعوا مِنَ الخِلّانِ أَلفاً فَقالوا أَعطِنا بِهُمُ أَبانا لَقُلتُ لَهُم إِذاً لَغَبَنتُموني وَكَيفَ أَبيعُ مَن شَرِطَ الضَمانا… لـالفرزدق
قصيدة أرى الناس أما من تجدد وصله أَرى الناسَ أَمّا مَن تَجَدَّدَ وَصلُهُ فَغَثَّ وَأَمّا مَن خَلا فَسَمينُ وَإِنّي لَأَستَغشي وَما بِيَ نَعسَةٌ لَعَلَّ لِقاها… لـقيس بن الملوح
قصيدة ما كل من حسنت في الناس سمعته ما كُلُّ مَن حَسُنَت في الناسِ سُمعَتُهُ وَحازَ قَلباً ذَكيّاً أَدرَكَ الأَمَلا ما السَمعُ وَالقَلبُ مُدنٍ مِنكَ مَنقَبَةً… لـصفي الدين الحلي