قصيدة بكت عيني وعاودها قذاها بَكَتْ عَيْني وعاوَدَها قَذاها بعوَّارٍ فما تقضي كراها على صَخْرٍ، وأيّ فتًى كصَخْرٍ إذا ما النّابُ لم تَرْأمْ… لـالخنساء
قصيدة داوي الحشاشة راشفا داوي الحشاشة راشفاً سلسال ماءٍ سلسلا يهدي اللجين لبركةٍ فيها الهناءُ تكملا لا تحقروه لقلّةٍ إذ كلما قلّ… لـبطرس كرامة
قصيدة من مبلغ صفوان أن عجوزه مَن مُبلِغٌ صَفوانَ أَنَّ عَجوزُهُ أَمَةٌ لِجارَةِ مَعمَرِ بنِ حَبيبِ أَمَةٌ يُقالُ… لـحسان بن ثابت
قصيدة خليلي هذا موقف من متيم خَليلَيَّ هَذا مَوقِفٌ مِن مُتَيَّمٍ فَعوجا قَليلاً وَانظُراهُ بِسُلَّمِ إِذا شِئتُ لَم تَكثُر عَلَيَّ مَلامَةً وَأَعنُفُ أَحياناً فَيَكثُرُ… لـابو نواس
قصيدة غرد الطير في الرياض وناحا غرَّدَ الطيرُ في الرِّياضِ ونَاحَا وشكا العشقَ والغرَامَ وباحا ونسيمُ الشَّمَالِ أهدى سُحيْراً من شَذَا الزهرِ عَرْفَهُ الفيَّاحَا… لـإبن الرومي
قصيدة أمران يعيا بهما ذو الحجى أَمرانِ يَعيا بِهما ذُو الحِجى وَكُلُّ مالٍ فيهِما ضائِعُ المَنزِلُ الواسِعُ يَشقى بِهِ بانيهِ ثُمَّ السَفَرُ الشاسِعُ لـالميكالي
قصيدة أصبحت مني يا ابن حرب جاهلا أَصبَحتَ مِني يا اِبنَ حَربٍ جاهِلا إِن لَم نَرامُ مِنكُمُ الكَواهِلا بِالحَقِّ وَالحَقُّ يُزيلُ الباطِلا هَذا لَكَ العامُ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة يا طرة الشيح بسفح عاقل يا طُرَّةَ الشّيحِ بسفْحِ عاقِلِ كيفَ تُناجيكِ صَبا الأصائِلِ لا خَطَرَ النَّعامُ فيكِ مَوْهِناً يَريغُ تَوشيمَ الخِضابِ النّاصِلِ… لـالأبيوردي