قصيدة لما رأت أثر السنان بخده لَمّا رَأَت أَثَرَ السَنانِ بِخَدِّهِ ظَلَّت تُقابِلُهُ بِوَجهٍ عابِسِ خَلَفَ السِنانُ بِهِ مَواقِعَ لَثمِها بِئسَ الخِلافَةُ لِلمُحِبِّ البائِسِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة إن ابن عدلان حاز بفطنته إن ابْنَ عَدْلانَ حاز بفطنته وِرِّثها عن دماغِ عَدْلانِهْ فإنْ تشكَّكْتَ في الحديث إذاً فانظُر إلى ليّها بأسنانِه… لـابن قلاقس
قصيدة سنون تعاد ودهر يعيد سُنونٌ تُعادُ وَدَهرٌ يُعيد لَعَمرُكَ ما في اللَيالي جَديد أَضاءَ لِآدَمَ هَذا الهِلالُ فَكَيفَ تَقولُ الهِلالُ الوَليد نَعُدُّ… لـأحمد شوقي
قصيدة فوجئت فيك بأنكر الأنباء فوجئت فيك بأنكر الأنباء وفجعت فيك بأكبر الأرزاء للَه صبحك ما أشد ظلامه والضوء فيه باهر اللألاء ماذا… لـخليل مطران
قصيدة جالس عدوك تعرف من تكاتمه جالِس عَدُوَّكَ تَعرِف مَن تُكاتِمُهُ يَبدو القِلى في حَديثِ القَومِ وَالمُقَلِ وَالشَرُّ في حَيوانِ الأَرضِ مُفتَرِقٌ وَالإِنسِ كَالوَحشِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة من الفرنسيس قيد العين صورتها مِنَ الفَرنسيسِ قَيدَ العَينِ صورَتَها عَذراءَ قَد مُلِأَت أَجفانُها حَوَرا كَأَنَّما وَهَبَتها الشَمسُ صَفحَتَها وَجها وَحاكَت لَها أَسلاكَها… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة وأخضر حصلت نفسي به ونجت وأخْضَرٍ حَصَلَتْ نفسي به وَنَجَتْ وما تفارقُ منه روعةٌ رُوعي رغا وأزبدَ والنكباءُ تُغْضِبُهُ كما تَعَبَّثَ شيطانٌ بِمصرُوعِ… لـابن حمديس
قصيدة أصابت سهام البأس قلب المطامع أصابتْ سهامُ البأسِ قلبَ المطامعِ وصابَتْ بغَيثِ البأس سحبُ الفجائعِ وما أرْسِلِ الناعي به يوم موتِه سوى صممٍ… لـابن قلاقس