قصيدة ما سدكت علة بمورود ما سَدِكَت عِلَّةٌ بِمَورودِ أَكرَمَ مِن تَغلِبَ بنِ داوُّدِ يَأنَفُ مِن ميتَةِ الفِراشِ وَقَد حَلَّ بِهِ أَصدَقُ المَواعيدِ… لـالمتنبي
قصيدة يا من تقلد للعلاء سلوكا يَا مَنْ تَقَلَّدَ لِلْعَلاَءِ سُلُوكاً وَالْفَضْلُ صَيَّرَ نَهْجَهُ مَسْلُوكَا كَاتبْتَنِي مُتَفَضِّلاً فَمَلَكْتني لاَزِلْتُ مِنْكَ مُكَاتَباً مَمْلُوكَا لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة تركت الطلا أو لست أقرب شربه تَرَكتُ الطِلا أَو لَستُ أَقرَبُ شُربَهُ وَما راحَتي في أَن أَسُرُّ الأَعادِيا وَلَكِن أَخوها مِن زَبيبٍ مُعَتَّقٍ يُمَنّيكَ… لـابو نواس
قصيدة أما لديك حلاوه أَما لَدَيكَ حَلاوَه أَما عَلَيكَ طَلاوَه طايِب وَداعِب وَلاعِب وَدَع سَجايا البَداوَه فَإِنَّ أَوحَشَ شَيءٍ جَساوَةٌ في غَباوَه لـابن خفاجه
قصيدة يا كتاب الحبيب أفدي حروفا يا كتابَ الحبيبِ أفدي حُروفاً فيك قد كلّمَتْ حشًى كلّمَتْهُ شفَتي قد شفَتْ فؤادي لمّا قبّلَتْهُ لراحة قلّبَتْهُ لـابن قلاقس
قصيدة ضعت بين النهى وبين الخيال ضِعتَ بَينَ النُهى وَبَينَ الخَيالِ يا حَكيمَ النُفوسِ يا اِبنَ المَعالي ضِعتَ في الشَرقِ بَينَ قَومٍ هُجودٍ لَم… لـحافظ ابراهيم
قصيدة إذا عبت عندي غيري اليوم ظالما إِذا عِبتَ عِندي غَيرِيَ اليَومَ ظالِماً فَأَنتَ بِظُلمٍ عِندَ غَيرِيَ عائِبي عَرَفتُكَ فَاِعلَم إِن ذَمَمتَ خَلائِقي وَرابَكَ بَعضي… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لا تجزعن إذا ارتاعوا لرائحة لا تَجزَعَنَّ إِذا اِرتاعوا لِرائِحَةٍ بِفيكَ لَيسَ لَها في الحُسنِ مِن أَثَرِ لِلكَلبِ وَالضَبِّ أَفواهٌ مُعَطَّرَةٌ وَاللَيثُ وَالصَقرُ… لـصفي الدين الحلي