قصيدة هو الأجل الموقوت لا يتخلف هُوَ الأَجَلُ المَوقوتُ لا يَتَخَلَّفُ وَلَيسَ يُرَدُّ الفائِتُ المُتَأَسِّفُ رَضينا قَضاءَ اللَهِ جَلَّ جَلالُهُ وَإِن ضَلَّ فيهِ الجاهِلُ… لـابن رازكه
قصيدة ليلة عظيمة في المدينة ها أنتَ الآن .. سكرانُ في الأزقّـةِ المُظلمة لمدينةٍ ما، إنه الليلُ، كم أنتَ ضائعٌ، أين صارتْ غرفـتُـكَ؟… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة لو صحح الدمع لي أو ناصح الكمد لَو صَحَّحَ الدَمعُ لي أَو ناصَحَ الكَمَدُ لَقَلَّما صَحِباني الروحُ وَالجَسَدُ خانَ الصَفاءَ أَخٌ كانَ الزَمانُ لَهُ أَخاً… لـأبو تمام
قصيدة منهل دمع المحب من دمه منهل دمع المحب من دمه فارفق بمغرى الفؤاد مغرمه ابكيته والبكاء شاهد ما يذوب من لحمه واعظمه كأنه… لـابن الجزري
قصيدة صبحة النوروز في الأحد صَبْحةَ النَّوْرُوز في الأحدِ غَلَّ عنك الصومُ كلَّ يَدِ فصباح الفطر موعدنا بصَبوحٍ كامل العُدَدِ من كُميت اللون… لـإبن الرومي
قصيدة أفنيت عمرك إدبارا وإقبالا أَفنَيتَ عُمرَكَ إِدباراً وَإِقبالاً تَبغي البَنينَ وَتَبغي الأَهلَ وَالمالا لِلمَوتِ غولٌ فَكُن ما عِشتَ مُلتَمِساً مِن غولِهِ حيلَةً… لـابو العتاهية
قصيدة لا تحمدن امرء حتى تجربه لا تَحمدَنَّ امرءً حَتّى تُجَرِّبَهُ وَلا تَذُمَنَّهُ مِن غَيرِ تَجريبِ فَحَمدُكَ المَرءَ ما لَم تَبلُهُ سَرَفٌ وَذَمُّكَ المَرءَ… لـأبو الأسود الدؤلي