قصيدة بك أستجير من الردى بِكَ أَستَجيرُ مِنَ الرَدى وَأَعوذُ مِن سَطَواتِ باسِك وَحَياةِ رَأسِكَ لا أَعو دُ لِمِثلِها وَحَياةِ راسِك مَن ذا… لـابو نواس
قصيدة كبر الأسير تتموَّج الذكرى, وبياراتُ أهلي خلف نافذة القطارْ وتغوص , تحت الرمل والباردود , دارْ كل النوافذ أُشرعت في… لـمحمود درويش
قصيدة من يبغ عندي نحوا أو يرد لغة مَن يَبغِ عِندِيَ نَحواً أَو يُرِد لُغَةً فَما يُساعِفُ مِن هَذا وَلا هَذي يَكفيكَ شَرّاً مِنَ الدُنيا وَمَنقَصَةً… لـأبو العلاء المعري
قصيدة الأديب القطان صنو كمال الأَديبُ القطّانُ صِنْوُ كمالٍ مفرَدُ الدَّهرِ في الصّفاتِ الحِسانِ لَو يَكونُ الكَمالُ قطناً لكنّا قَد لَبِسناهُ مِن يَدِ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة عوجوا عليها أيها الركب عُوجوا عليها أَيُّها الرّكْبُ لا عَارَ أن يَتساعَدَ الصَّحْبُ كُلٌّ له قَلْب ولا ألَمٌ عَجَباً ولِي ألمٌ ولا… لـالأرجاني
قصيدة أقلق جفن العينين عن غمضه أَقلَقَ جَفنَ العَينَينِ عَن غُمُضِه وَشَدَّ هَذا الحَشا عَلى مَضَضِه شَجاً بِما عَنَّ لِلأَميرِ أَبي العَبّا سِ أَمسى… لـأبو تمام
قصيدة وأنزل بي بعض الأخلاء حاجة وَأَنزَلَ بي بَعضُ الأَخِلّاءِ حاجَةً وَكُنتُ عَلى عُسرٍ بِها لا عَلى يُسرِ فَأَورَثَ عِندي لا عَدِمتُ جَميلَهُ إِلى… لـالقاضي الفاضل
قصيدة يغطي عيوب المرء كثرة ماله يُغَطّي عُيوبَ المَرءِ كَثرَةُ مالِهِ يُصَدَّقُ فيما قالَ وَهوَ كَذوبُ وَيُرزي بِعقلِ المَرءِ قِلَّةُ مالِهِ يُحَمِّقُهُ الأَقوامُ وَهوَ… لـعلي ابن أبي طالب