قصيدة في فؤادي من أسى ما في فؤادك فِي فُؤَادِي مِنْ أَسىً مَا فِي فُؤَادِكْ وَبِجِفْنَيَّ سُهَادٌ كَسُهَادِكْ كَيْفَ لاَ أُطْلِقُ دَمْعِي وَلَقَدْ كُنْتُ مَا عِشْتُ… لـجبران خليل جبران
قصيدة هبا خليلي قد قضيتما وطرا هُبَّا خليليَّ قد قضيتما وطراً من الكرى فاستعيضا لذة أنفا لا تبلغا الدهر أقصى إربة لكما فاستبدلا لكما… لـإبن الرومي
قصيدة بنفسي حبيب سوف يثكلني نفسي بِنَفسي حَبيبٌ سَوفَ يُثكِلُني نَفسي وَيَجعَلُ جِسمي تُحفَةَ اللَحدِ وَالرَمسِ جَحَدتُ الهَوى إِن كُنتُ مُذ جَعَلَ الهَوى مَحاسِنَهُ… لـأبو تمام
قصيدة أخ لي أما الود منه فزائد أَخٌ لي أَما الودُّ مِنهُ فَزائِدُ وَأَلفاظُهُ بَينَ الحَديثِ فَرائِدُ إِذا غابَ يَوماً لَم يَنُب عَنهُ شاهِدٌ وَإِن… لـالميكالي
قصيدة رأيت حمالا مبين العمى رأيتُ حمَّالاً مُبينَ العمى يعثر بالأكْم وفي الوَهْدِ مُحتَمِلاً ثِقْلاً على رأْسه تضعُفُ عنه قُوَّةُ الجَلْدِ بين جِمَالات… لـإبن الرومي
قصيدة يا مليحة الدعج يا مَليحَةَ الدَّعَجِ هَلْ لَدَيْكِ مِنْ فَرَجِ أَمْ تُراكِ قَاتلَتي بِالدَّلالِ والغَنَجِ مَنْ لِحُسْنِ وَجْهكِ مِنْ سُوءِ فِعْلِكِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أبا منذر كانت غرورا صحيفتي أَبا مُنذِرٍ كانَت غَروراً صَحيفَتي وَلَم أُعطِكُم بِالطَوعِ مالي وَلا عِرضي أَبا مُنذِرٍ أَفنَيتَ فَاِستَبقِ بَعضَنا حَنانَيكَ بَعضُ… لـطرفة بن العبد
قصيدة الدين والعلم والنعماء والشرف الدين والعلم والنعماء والشرفُ تأبى لجارك أن يُمنى له التلفُ مؤيدات من الأركان أربعة يأوي إليهن محروم ومضطعَف… لـإبن الرومي