قصيدة وزعفرانية في اللون تحسبها وزعفرانيةٍ في اللون تحسبها إذا تأملتها في ثوب كافورِ إذا تناولها من كان يألفها في يوم دَجْن كثير… لـإبن الرومي
قصيدة ما لي بدار خلت من أهلها شغل ما لي بِدارٍ خَلَت مِن أَهلِها شُغُلُ وَلا شَجاني لَها شَخصٌ وَلا طَلَلُ وَلا رُسومٌ وَلا أَبكي لِمَنزِلَةٍ… لـابو نواس
قصيدة من لي أن أقيم في بلد مَن لِيَ أَن أُقيمَ في بَلَدٍ أُذكَرُ فيهِ بِغَيرِ ما يَجِبُ يُظَنُّ بِيَ اليُسرُ وَالدِيانَةُ وَالعِل مُ وَبَيني… لـأبو العلاء المعري
قصيدة نظر الدلهمس نظرة ما ردها نَظَرَ الدَلَهمَسُ نَظرَةً ما رَدَّها حَوَلٌ بِمُقلَتِهِ وَلا عُوّارُ فَرَأى الحُمولَ كَأَنَّما أَحداجُها في الآلِ حينَ سَما بِها… لـالفرزدق
قصيدة أنا المؤدن أنا المؤدن على صوتي تدور الشمس أنا المؤدن على صوتي يقوم الدين الله أكبر صبحنا بأول الصلوات الله… لـتميم البرغوثي
قصيدة يا أديبا إليه كل أديب يَا أَدِيباً إِلَيْهِ كُلُّ أَدِيبٍ رَاجِعٌ يَوْمَ حُجَّةٍ وَبَيَانِ قِيلَ لِي إِنَّ فِي دِنَانِكَ خَمْراً عُتِّقَتْ مُنْذُ حُقْبَةٍ… لـجبران خليل جبران
قصيدة أقرِن إلى حسنِ وجهك الحسنِ أقْرِنْ إلى حُسْنِ وجهكَ الحسنِ فعلكَ وانظُرْ بعين ذي فطنِ تنظر إلى أحسنِ المناظر مق روناً بأدنى فعالكَ… لـإبن الرومي
قصيدة هل الدنيا وما فيها جميعا هَلِ الدُنيا وَما فيها جَميعاً سِوى ظِلٍّ يَزولُ مَعَ النَهارِ تَفَكَّر أَينَ أَصحابُ السَرايا وَأَربابُ الصَوافِنِ وَالعِشارِ وَأَينَ… لـالحسين بن علي