قصيدة كلفني فوق الذي أستطيع كَلَّفَني فَوقَ الَّذي أَستَطيعُ مُعتَزِمٌ في لَومِهِ ما يَريع لَجاجَةٌ مِنهُ تَأَدّى بِها إِلى الَّذي يُنصِبُني أَم وَلوع… لـالبحتري
قصيدة رب نجيع بسيف الدولة انسفكا رُبَّ نَجيعٍ بِسَيفِ الدَولَةِ اِنسَفَكا وَرُبَّ قافِيَةٍ غاظَت بِهِ مَلِكا مَن يَعرِفُ الشَمسَ لا يُنكِر مَطالِعَها أَو يُبصِرُ… لـالمتنبي
قصيدة أقول أولادي وما ذلكم أَقُولُ أَوْلاَدِي وَمَا ذَلِكُمْ لأَنَّهُمْ ليْسُوا بِجِدِّ الْكِبَارِ لَكِنَّما التَّاجُ عَلَى مَا بِه مِنْ عِظَمٍ تَعْلُوهُ دُرٌّ صِغَارْ… لـجبران خليل جبران
قصيدة ليس يستيقن العناية مشفوع ليس يستَيقِنُ العناية مشفُو عٌ إليه حتى يُدَلَّ عليها ودليلُ العناية الحَثُّ والتَّحْ ريكُ في الحاجة المُشارِ إليها… لـإبن الرومي
قصيدة إذا مدحوا آدميا مدح إِذا مَدَحوا آدَمِيّاً مَدَح تُ مَولى المَوالي وَرَبَّ الأُمَم وَذاكَ الغَنِيُّ عَنِ المادِحينَ وَلَكِن لِنَفسي عَقَدتُ الذِمَم لَهُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إلف لنا بارع الصفات غراب بين المغنيات إلفٌ لنا بارعُ الصفات غرابُ بَيْنِ المُغنِّياتِ مُكدَّحٌ شهرَنا بكيٌّ مطفَّلٌ فائقُ الثباتِ لا يؤمنُ الناسُ من غُدُوٍّ… لـإبن الرومي
قصيدة ما يفيق الكتاب من ظلم إبراهيم ما يُفيق الكتّابُ من ظلم إبرا هيمَ يوماً ولا محاباةِ عمرِو نَحلوا ذا واواً وبزوا أخاه ألفاً منه… لـإبن الرومي
قصيدة لعمرك ما تنفك عن طلب الخنا لَعَمرُكَ ما تَنفَكُّ عَن طَلَبِ الخَنا بَنو زُهرَةَ الأَذالُ ما عاشَ واحِدُ لِئامٌ مَساعيها قِصارٌ جُدودُها عَلى الخَيرِ… لـحسان بن ثابت