قصيدة وقد كنت ذا حال أطيل ادكارها وقد كنت ذا حالٍ أطيلُ ادِّكارها وإرعاءَها قلبي لأهتزَّ مُعْجبا فُبدِّلتُ حالاً غير هاتيك غايتي تناسِيَّ ذكراها لتغرُبَ… لـإبن الرومي
قصيدة لأقطعن نياط الهم بكاس لَأَقطَعَنَّ نِياطَ الهَمِّ بِكاسِ فَلَيسَ لِلهَمِّ مِثلُ الكاسِ مِن آسِ فَسَقِّنيها سُلافاً سَلسَلاً حُجِبَت في دَنِّها حِقباً في… لـابو نواس
قصيدة ناشئ في الورد من أيامه ناشِئٌ في الوَردِ مِن أَيّامِهِ حَسبُهُ اللَهُ أَبِالوَردِ عَثَر سَدَّدَ السَهمَ إِلى صَدرِ الصِبا وَرَماهُ في حَواشيهِ الغُرَر… لـأحمد شوقي
قصيدة غدا باجتماع الحي نقضي لبانة غَداً بِاِجتِماعِ الحَيِّ نَقضي لُبانَةً وَأُقسِمُ لا تُقضى لُبانَتُنا غَدا إِذا صَدَعَ البَينُ الجَميعَ وَحاوَلَت بِقُوٍّ شَماليلُ النَوى… لـجرير
قصيدة خل الزمان إذا تقاعس أو نجح خَلّ الزمانَ إذا تَقَاعَسَ أوْ نَجَحْ واشْكُ الهمومَ إلى المُدامةِ والقدَحْ واحفظْ فؤادَك إنْ شَربتَ ثلاثةً واحْذَرْ عليهِ… لـإبن الرومي
قصيدة العيش في ليل داريا إذا بردا العَيشُ في لَيلِ دارَيّا إِذا بَرَدا وَالراحُ نَمزُجُها بِالماءِ مِن بَرَدى قُل لِلإِمامِ الَّذي عَمَّت فَواضِلُهُ شَرقاً وَغَرباً… لـالبحتري
قصيدة من مبلغ عني وإن تعذرت مَن مبلغٌ عنّي وإن تعذَّرت عَوْفاً وجارت بيَ في أحكامِها ومنعَتْنِي النَّصف وهو دِينها وبذلَها من غير ما… لـمهيار الديلمي
قصيدة متى عدد الأقوام لبا وفطنة مَتى عَدَّدَ الأَقوامُ لُبّاً وَفِطنَةً فَلا تَسأَليني عَنهُما وَسَليبي أَرى عالَماً يَرجونَ عَفوَ مَليكِهِم بِتَقبيلِ رُكنٍ وَاِتِّخاذِ صَليبِ… لـأبو العلاء المعري