قصيدة شيم قد عرفتها شِيَمٌ قدْ عَرِفْتُهَا يُقَدِّرُ الشَّيءَ مَنْ عَرِفْ وَكَثِيرٌ مِنَ الخِلاَ لِ إِذَا حُقِّق اخْتَلَفْ لَيْسَ درّاً وَإِنْ بَدَا… لـجبران خليل جبران
قصيدة تمنيت تقبيل الحبيب فجاءني تَمَنَّيتُ تَقبيلَ الحَبيبِ فَجاءَني وَقَبَّلَني في النَومِ ثِنتَينِ في العَدِّ فَيا طِيبَ ذاكَ اللثمِ عِندي وَبَردَهُ عَلى كَيدٍ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إلى القاضي وعينيه سلام إلى القاضي وعينيه سلامٌ من القلب المعذّب بالعيون أقاض أنت لا تحكم فإني حكمتُ على فؤادي بالجنون لواحظُ… لـزكي مبارك
قصيدة سأمنح مالي كل من جاء طالبا سَأَمنَحُ مالي كُلَّ مَن جاءَ طالِباً وَأَجعَلُهُ وَقفاً عَلى القَرضِ وَالفَرضِ فَإِما كَريمٌ صِنتُ بِالمالِ عِرضَهُ وَإِمّا لَئيمٌ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة يترجم طرفي عن لساني بسره يُتَرجِمُ طَرفي عَن لِساني بِسِرِّهِ فَيُظهِرُ مِن وَجدي الَّذي كُنتُ أَكتُمُ أَلَيسَ عَجيباً أَنَّ بَيتاً يَضُمُّني وَإِيّاكَ لا… لـأبو تمام
قصيدة قل للذي أعجبت محاسنه قل للذي أعجبتْ محاسِنُهُ وَعَجَّبَتْ فَهْي لِلْوَرى سُبَحُ وَمَنْ غدا والنَّوالُ من يَدِهِ يُطْلَبُ والرأيُ منه يُقْتَدَحُ حَرَّمَ… لـإبن الرومي
قصيدة أأحمد لا والله لا ذقت فيشتي أأحمد لا والله لا ذقت فيشتي فإن شئت فانسبني إلى الخنث أو دعِ أإياي تستغوي بما أنت قائل… لـإبن الرومي
قصيدة هجاء لا يستقيم مديح السلطانة إلا بقصيدة عمودية: الصدر للصدرية. والعجز للعجيزة! ورثاء السلطان مديح تأخر لأسباب بروتوكولية: لم… لـمحمود درويش