قصيدة يكاد يشبه عطفيها القناة إذا يكاد يشبه عطفيها القناة إذا أمالها الدل لولا أنها عود ويشبه المرهفات البيض أعينها في قتلها الصب إلا… لـابن الجزري
قصيدة كان محياك له بهجة كانَ مُحَيّاكَ لَهُ بَهجَةٌ حَتّى إِذا جاءَكَ ماحي الجَمال أَصبَحتَ كَالشَمعَةِ لَمّا خَبا مِنها الضِياءُ اِسوَدَّ فيها الذُبال لـابن سهل الأندلسي
قصيدة رب كعاب في حجاب لم تزل رُبَّ كعابٍ في حجابٍ لم تزلْ مثلِ الغزالِ عنقاً ومُكتحَلْ لم تكتِحلْ مقلتُها سوى الكَحَل ولا يحلّي جِيدها… لـإبن الرومي
قصيدة ما يفيق الكتاب من ظلم إبراهيم ما يُفيق الكتّابُ من ظلم إبرا هيمَ يوماً ولا محاباةِ عمرِو نَحلوا ذا واواً وبزوا أخاه ألفاً منه… لـإبن الرومي
قصيدة إن عبدا أتاك يلتمس العف إِنَّ عَبداً أَتاكَ يَلتَمِسُ العَف وَ قَضى بِاِعتِذارِهِ عَنهُ دَينا قَد أَتى تائِباً لِتَصفَحَ إِن شِئ تَ وَإِلّا… لـصفي الدين الحلي
قصيدة بكفه ساحر البيان إذا بكفَّهِ ساحرُ البيانِ إذا أدارَهُ في صحيفةٍ سَحَرا يَنطِقُ في عُجمةٍ بلفظتهِ نُصَمُّ عنها وتُسْمِع البَصَرا نوادرٌ يقرعُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة سمراء النيل سمراءُ كليلِ السهرانِ وكطلّة بنت السلطان ضحكتها كالفرح المنصوب شراعاً فوق الخلجانِ كصباحٍ تمرح فيه الشمس كرقصِ الريحِ… لـجورج جرداق
قصيدة أبقاك ربك في عز وتأييد أَبقاكَ رَبُّكَ في عِزٍّ وَتَأييدِ وَفي سُرورٍ وَإِنعامٍ وَتَمهيدِ يا قَسمَ لا تَذكُرَن عَهدَن وَتُخلِفُهُ فَالقَلبُ يُؤلِمُهُ خَلفُ… لـالبحتري