قصيدة إذا الحر أعطى الحر ما يسترقه إِذا الحُرّ أَعطى الحُرّ ما يَستَرِقُّهُ فَاَنداهُما مَن كانَ مُعطِيَ رِقِّهِ حَديثٌ يَجودُ الرَوضُ مِنهُ بِعَبقِهِ وَرِقٌّ يَضِنُّ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة جال ماء الشباب في خديك جالَ ماءُ الشَبابِ في خَدَّيكَ وَتَلالا البَهاءُ في عارِضَيكَ وَرَمى طَرفُكَ المُكَحَّلُ بِالسِح رِ فُؤادي فَصارَ رَهناً لَدَيكَ… لـابو نواس
قصيدة لما عتبت فلانا حين وليته كذا لِما عَتَبْتُ فُلاناً حِينَ وَليْتُه كذا في أَحْشائِهِ مَدْسُوسُ أَوْمَى بِمَبْعرِه وَقالَ بِنَفْرَةٍ مِنْ هَهُنَا يَتَعَوَّجُ الفَقُّوسُ لـالشاب الظريف
قصيدة يا عاذلي يوم جد الحب بالفرقا يا عاذلي يوم جدّ الحبُّ بالفرقا فارقت إلفك وتشقى مثل ما أشقى تقول اصبر وعاقبة الصبر تلقى مليح… لـابن معتوق
قصيدة ألا أيها الناهي عن الورد ناقتي أَلا أَيُّها الناهي عَنِ الوِردِ ناقَتي وَراكِبِها سَدَّد يَمينَكَ لِلرُشدِ فَأَيَّ أَيادي الوَردَ فيهِ الَّتي اِلتَقَت تَخافُ عَلَينا… لـالفرزدق
قصيدة أيا جسدي لا تجزعن من البلى أَيا جَسَدي لا تَجزَعَنَّ مِنَ البِلى إِذا صِرتَ في الغَبراءِ تُحثى وَتُنبِثُ وَإِن كانَ هَذا الجِسمُ قَبلَ اِفتِراقِهِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة تراءت لنا بين الأكلة والحجب تَراءَت لَنا بَينَ الأَكِلَّةِ وَالحُجبِ فَتاهَ بِها طَرفي وَهامَ بِها قَلبي وَأَعجَبُ شَىءٍ أَنَّها مُذ تَبَرَّجَت رَأَت حُسنَها… لـصفي الدين الحلي
قصيدة قم ناج جلق وانشد رسم من بانوا قُم ناجِ جِلَّقَ وَاِنشُد رَسمَ مَن بانوا مَشَت عَلى الرَسمِ أَحداثٌ وَأَزمانُ هَذا الأَديمُ كِتابٌ لا كِفاءَ لَهُ… لـأحمد شوقي