قصيدة صل محبا أعياه وصف هواه صِل مُحِبّاً أَعياهُ وَصفُ هَواهُ فَضَناهُ يَنوبُ عَن تَرجُمانِه كُلَّما هَمَّ بِالرُقادِ تَصَدَّت مُقلَتاهُ بِدَمعِهِ تُرجُمانه لـالميكالي
قصيدة وجاهل يدعي نظم القريض ولا وَجاهل يدّعي نظم القَريض وَلا يَدري بِأَنّ اِدِّعاء النَظم يُقلقني يا شاعِراً مُفلقاً مَهلاً فَحسبك بي مَضَرّةً كادَ… لـعمر الأنسي
قصيدة خذ العيش الهني من المجوس خذِ العيشَ الهنيَّ من المجوس معاقرةَ العقارِ الخندريسِ ودع لهوَ العُرَيب بطردِ صيد له يأبى العناء على النفوس… لـابو نواس
قصيدة يا أخي من أبي وما كان يزني يا أخي مِنْ أبي وما كان يَزْني حاشَ للَّهِ بل صحيحُ التَّقِيَّهْ غيرَ أَنَّ التي رمتْ بكَ بنتاً… لـإبن الرومي
قصيدة إن سحرا وضياء وخنث إِنَّ سِحْراً وضِياءً وخُنُثْ هُنَّ سِحْرٌ وضِياءٌ وخُنُثْ اَخَذَتْ سِحْرٌ ولا ذَنْبَ لَها ثُلُثَي قلبي وتِرْباها الثُلُثْ لـهارون الرشيد
قصيدة لا تسكنن إلى سكون إنما لا تَسكُنَنَّ إِلى سُكونٍ إِنَّما عُذرُ الفَتى أَلّا يُرى مُحرَنجِما مُستَأنِساً بِالأَهلِ كَيما يُجتَوى مُتَوَشِّحاً بِالفَقرِ فيهِم مُعدِما… لـالطرماح
قصيدة تراءت لنا والبدر وهنا على قدر تَراءَتْ لنا والبدْرُ وَهْناً على قَدْرِ فحَطَّتْ لِثامَ الليلِ عن غُرّةِ الفَجْرِ بَدَتْ إذْ بَدا والحَليُ عِقْدٌ ومَبسِمٌ… لـالأبيوردي
قصيدة بحرمة أيري يا كنيزة إنه بحُرمةِ أيري يا كنيْزةُ إنهُ لديكِ وجيهٌ ذو مكان وذو قدْرِ أعضِّي شبا الموسَى بأنفكِ عضةً فأنفُكِ أولى… لـإبن الرومي