قصيدة ما للفتى عقرت حجاه وماله ما لِلفَتى عَقَرَت حِجاهُ وَمالَهُ حَمراءُ صافِيَةٌ فَقيلَ عُقارُ قُرِعَت بِماءٍ وَهيَ ذائِبُ عَسجَدٍ فَطَفَت عَلَيهِ مِنَ اللُجَينِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أنا مملوك لمالكة أَنا مَملوكٌ لِمالِكَةٍ قَلبَها أَقسى مِنَ الحَجَرِ تَفزَعُ الشَكوى بِحَوزَتِها لِلَّذي تَلقى مِنَ الضَجَرِ فَإِذا ما جِئتُ أَهرُبُ… لـالشريف العقيلي
قصيدة ولي فرس ليست شكورا وإنما وَلي فَرَسٌ لَيسَت شَكوراً وَإِنَّما بِها نُضرَبُ الأَمثالُ في العَضِّ وَالرَفسِ إِذا جَفَلَت بي في ضِياعِ دَبَرَّشٍ فَلَيسَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة لأدنو من أرض لأرضك إن دنت لَأَدنُوَ مِن أَرضٍ لِأَرضِكِ إِن دَنَت بِها بيدُها مُوصولَةٌ وَإِكامُها أَفاطِمَ ما مِن عاشِقٍ هُوَ مَيِّتٌ مِنَ الناسِ… لـالفرزدق
قصيدة لا ولا لا لست من قدرته لا ولا لا لست من قدرته لم تُرَضْ نفسي على هذا الهوان من رجال الخمر واللهو أنا لست… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة يا ابن أبي الجهم احتقب هذا اللطف يا ابن أبي الجهم احتقب هذا اللطفْ فإن فيه طرفا من الطُرَفْ يا جُثَّة التل ويا وجه الهدفْ… لـإبن الرومي
قصيدة إن كان يمكن أن تشرف منزلي إِن كانَ يُمكِنُ أَن تَشَرَّفَ مَنزِلي فَلِتِلكَ عِندِ مِنَّةٌ لا تُجحَدُ فَالعَبدُ في هَذا النَهارِ بِخَلوَةٍ مَحجوبَةٍ وَبِها… لـصفي الدين الحلي
قصيدة سأثني على تلك الثنايا لأنني سَأَثني عَلى تِلكَ الثَنايا لِأَنَّني أَقولُ عَلى عِلمٍ وَأَنطِقُ عَن خُبرِ وَأُنصِفُها لا أَكذِبُ اللَهَ أَنَّني رَشَفتُ بِها… لـأبو فراس الحمداني