قصيدة قد خف جرمي وصار جرمي قَد خَفَّ جِرمي وَصارَ جُرمي أَثقَلَ مِن هَضبَةٍ عَلَيّا نَفسي أَولى بِما عَناها مِن هَؤُلاءِ وَهَؤُلَيّا لَولا تَقَضّي… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إذا جئت أشكو ما بقلبي من الأسى إذا جئتُ أشكو ما بقلبي من الأسى إلى مؤنسي أبدى القلى وتغضَّبا وأظهر لي بعد الوصالِ تجنِّياً فأصبرُ… لـإبن الرومي
قصيدة أرضى بصورته وصد فأغضبا أرْضَى بصورتهِ وصَدَّ فأغضَبَا فغدا المحبُّ منعَّماً ومعذَّبا ياوجهَ من أهوى لقد أعْتَبتني لو أن نائلَهُ الممنَّع أعتبا… لـإبن الرومي
قصيدة اسقني واسق ذفافه اِسقِني وَاِسقِ ذُفافَه يا أَبا الحُرِّ سُلافَه وَاِسقِ رَأسَ اللَهوِ وَالظُر فِ عَلى يُمنِ العِيافَه قَهوَةً ذاتَ اِختِيالٍ… لـابو نواس
قصيدة يا ابن حسان لا تشكن في دينى يا ابن حسانَ لا تشكنَّ في دي نِي ولا تقتسمْك فيَّ الظنونُ فهو توحيدُ ذي الجلال وتَصْدي قُ… لـإبن الرومي
قصيدة تبادل المرد بالأيورِ تبادلَ المردُ بالأيورِ وساحقت ربّةُ الخدورِ مراكبُ البرّ باكتئابٍ تشكو إلى صاحب البحورِ وليس في المردِ من صغيرٍ… لـابو نواس
قصيدة في اللحد شرشل بيك بات ونفسه في اللَّحدِ شَرْشَلَ بيكُ باتَ ونفسُهُ عندَ الإلهِ تقومُ في تسبيحهِ نَسْلُ الوِزارةِ صاحبُ الشَّرَفِ الذي قد لاحَ… لـناصيف اليازجي
قصيدة جرى لك الطائر السعيد جرى لك الطائر السعيدُ فيمنْ تمَنَّى بما تُريدُ فاستقبِلا العيْشَ ألفَ عامٍ في نعمةٍ ثوبُها جديدُ يُصدِّقُ الدهْرُ… لـإبن الرومي