قصيدة أماط والليل أثيث الجناح أماطَ والليلُ أثيثُ الجَناحْ عنْ مَبْسِمِ الشّمْسِ لِثامَ الصّباحْ أغَنُّ يَعْروهُ مِراحُ الصِّبا ويَنْثَني فالقَدُّ نَشْوانُ صاحْ كالفَنَنِ… لـالأبيوردي
قصيدة بان الخليط فما له من مطلب بانَ الخَليطُ فَما لَهُ مِن مَطلَبِ وَحَذَرتُ ذَلِكَ مِن أَميرٍ مِشغَبِ نَعَبَ الغُرابُ فَقُلتُ بَينٌ عاجِلٌ ما شِئتَ… لـجرير
قصيدة لك الملك إن تنعم فذاك تفضل لَكَ المُلكُ إِن تُنعِم فَذاكَ تَفَضُّلٌ عَلَيَّ وَإِن عاقَبتَني فَبِواجِبِ يَقومُ الفَتى مِن قَبرِهِ إِن دَعَوتَهُ وَما جَرَّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وما رمدت عيناك إلا لفرط ما وَما رَمِدَت عَيناكَ إِلّا لِفَرطِ ما أَصَرَّ عَلى كَسرِ القُلوبِ اِنكِسارُها أَراقَت دَمَ العُشّاقِ في مَعرَكِ الهَوى فَصارَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أصابت قلبه حدق الظباء أَصابَت قَلبَهُ حَدَقُ الظِباءِ وَأَسلَمَ لُبَّهُ حُسنُ العَزاءِ وَأَقفَرَتِ المَنازِلُ مِن سُلَيمى وَكانَت لِلمَوَدَّةِ وَالصَفاءِ وَطالَ ثَواؤُهُ في… لـالبحتري
قصيدة أعاذل إن اللوم منك وجيع أَعاذِلَ إِنَّ اللَومَ مِنكِ وَجيعُ وَلي إِمرَةٌ أَعصي بِها وَأُطيعُ كَفَيتُ الصَبا مَن لا يَهِشُّ إِلى الصِبا وَجَمَّعتُ… لـابو نواس
قصيدة بليت بمعسول المراشف واللمى بُليتُ بِمَعسول المَراشف وَاللَمى غَزالٌ بِقَتلي في هَواه تَحكّما دَعا لِلهَوى قَلبي فلبّاه مُغرَما فَلَمّا رآني العاذِلون مُتَيَّما… لـعمر الأنسي
قصيدة ستأتي على الدهنا قصائد مرجمٍ سَتَأتي عَلى الدَهنا قَصائِدُ مِرجَمٍ إِذا ما تَمَطَّت بِالفَلاةِ رِكابُها قَصايِدُ لا تُثنى إِذا هِيَ أَصعَدَت لِحَيٍّ وَلا… لـالفرزدق