قصيدة فخري! بلغت المنى إذ تنتحي أمما فخري! بلغتَ المنى إِذْ تنتحي أُمَماً في الغربِ حازوا قيادَ النَّفعِ والضَّررِ همْ يمترونَ بأَنّا مثلهمْ فَأَبِنْ لديهمُ… لـخليل مردم بك
قصيدة إن تختلف مضر تتبع عدوهم إِن تَختَلِف مُضَرٌ تَتبَع عَدُوَّهُمُ أَو تَجتَمِع تَنفِكُم عَن أَرضِها مُضَرُ فَسَل تَميمَيكَ هَل لاقَت لِعاجِمِها يَومَ اِبنِ… لـالطرماح
قصيدة حديث جاء عن هابي حَديثٌ جاءَ عَن هابي لَ في الدَهرِ وَقابيلا وَطَيرٌ عَكَفَت يَوماً عَلى الجَيشِ أَبابيلا مَتى تَرحَلُ عَن دُنيا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وأزهر كالعيوق يسعى بزهراء وَأَزْهَرَ كالعَيُّوقِ يَسعَى بِزهْرَاءِ لَنَا مِنْهُما دَاءٌ وَبرْءٌ مِنَ الدَّاءِ أَلا بِأَبي صُدْغٌ حَكَى العَينَ عِطفُهُ وشَارِبُ مِسْكٍ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة تركتك يا زمان قلى فدعني تركتُك يا زمانُ قِلًى فدعني إذا أنا لم أُرِدك فلا تُرِدني أأنِفر عنك ممتعِضا أبيًّا وتصحَبني بقلبٍ مطمئنِّ… لـمهيار الديلمي
قصيدة ما عاتب الحر الكريم كنفسه ما عاتَبَ الحُرَّ الكَريمَ كَنَفسِهِ وَالمَرءُ يُصلِحُهُ الجَليسُ الصالِحُ لـلبيد بن ربيعة
قصيدة لم أؤاخذك بالجفاء لأني لَم أُؤاخِذكَ بِالجَفاءِ لِأَنّي واثِقٌ مِنكَ بِالوَفاءِ الصَحيحِ فَجَميلُ العَدُوِّ غَيرُ جَميلٍ وَقَبيحُ الصَديقِ غَيرُ قَبيحِ لـأبو فراس الحمداني
قصيدة ألم ير أفعالك الشارق أَلَم يَرَ أَفعالَكَ الشارِقُ وَكَوكَبُ لَيلَتِكَ الطارِقُ تَخونُ أَمينَكَ دينارُهُ وَفي رُبعِهِ يُقطَعُ السارِقُ لـأبو العلاء المعري