قصيدة بك الإسلام قد لبس الشبابا بك الإسلامُ قد لبسَ الشبابا وكان سناه قد ولّى فآبا وهزّ الملكُ عطفَيهِ بمَلْك تقلّد أمره وكفى ونابا… لـابن قلاقس
قصيدة هنيئا بما خولت من رفعة الشان هَنِيئاً بِمَا خُوّلتَ مِنْ رِفْعَةِ الشَّانِ وَإِنْ كَرِهَ الْبَاغِي وَإِنْ رَغِمَ الشَّانِي وَأن خَصَّكَ الرَّحْمَانُ جَلَّ جَلاَلَهُ بِمعْجِزَةٍ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة قد أسرف الإنس في الدعوى بجهلهم قَد أَسرَفَ الإِنسُ في الدَعوى بِجَهلِهِمُ حَتّى اِدَّعوا أَنَّهُم لِلخَلقِ أَربابُ إِلبابُهُم كانَ بِاللَذّاتِ مُتَّصِلاً طولَ الحَياةِ وَما… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لما رأت راية القيسي زاحفة لَمَّا رَأَتْ رَايَةَ الْقَيْسِيّ زَاحِفَةً إِلَيَّ رِيعَتْ وَقَالَتْ لِي وَمَا الْعَمَلُ قُلْتُ الْوَغَى لَيْسَ مِنْ رَأْيِي وَلاَ عَمَلِي… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ذكرت وصيفا ذكرة الهائم الصب ذَكَرتُ وَصيفاً ذِكرَةَ الهائِمِ الصَبِّ فَأَجرَيتُ سَكباً مِن دُموعي عَلى سَكبِ أَسيرٌ بِأَرضِ الشامِ ما حَفِظوا لَهُ ذِمامَ… لـالبحتري
قصيدة لا تستشرني في محال ظاهر لا تَستَشِرني في مُحالٍ ظاهِرٍ إنّ المُحالَ مَضِلّةُ الآراءِ إنّ المُشاوِرَ في المُحالِ مِثالُه كُمطالعِ المِرآةِ في الظّلْماء لـالأرجاني
قصيدة تجلى في منازلنا هلال تجلى في مَنازِلِنا هلالٌ قد انكسَفَتْ بطلْعتِهِ النُّجومُ فأنشدَ فألُ تاريخٍ أراهُ بشكر اللهِ نِعمتُنا تدومُ لـناصيف اليازجي
قصيدة دب في الفناء سفلا وعلوا دَبَّ فِيَّ الفَناءِ سُفلاً وَعُلوا وَأَراني أَموتُ عُضواً فَعُضوا لَيسَ مِن ساعَةٍ مَضَت لِيَ إِلّا نَقَصَتني بِمَرِّها بِيَ… لـابو نواس