قصيدة ما في المقام لذي عقل وذي أدب ما في المَقامِ لِذي عَقلٍ وَذي أَدَبِ مِن راحَةٍ فَدَعِ الأَوطانَ وَاِغتَرِبِ سافِر تَجِد عِوَضاً عَمَّن تُفارِقُهُ وَاِنصَب… لـالإمام الشافعي
قصيدة وأشلاء دار بالحمى تلبس البلى وَأَشلاءِ دارٍ بالحِمى تَلبَسُ البِلَى ومنها بكفَّيْ كُلِّ نائبَةٍ شِلْوُ نأَت دعدُ عنها فهيَ تَشكو كَخَصرِها نُحولاً بنفسي… لـالأبيوردي
قصيدة تبيت على أطرافها مجذئرة تَبيتُ عَلى أَطرافِها مُجذَئِرَّةً تُكابِدُ هَمّاً مِثلَ هَمِّ المُخاطِرِ لـالطرماح
قصيدة فقالوا له رد الحمار فإنه فَقالوا لَهُ رُدَّ الحِمارَ فَإِنَّهُ أَبوكَ لَئيمٌ رَأسُهُ وَجَحافِلُه وَأَنتَ حَريصٌ أَن يَكونَ مُجاشِعٌ أَباكَ وَلَكِنَّ اِبنَهُ عَنكَ… لـالفرزدق
قصيدة بالذي أجراك يا ريح الخزامى بِالَّذي أَجراكِ يا ريحَ الخُزامى بَلِّغي البُسفورَ عَن مِصرَ السَلاما وَاِقطِفي مِن كُلِّ رَوضٍ زَهرَةً وَاِجعَليها لِتَحايانا كِماما… لـحافظ ابراهيم
قصيدة لا تخش ياربع الحبيب همودا لا تَخشَ يارَبعَ الحَبيبِ هُمودا فَلَقَد أَخَذتَ عَلى العِهادِ عُهودا وَلَيُفنِيَنَّ ثَراكَ عَن صَوبِ الحَيا صَوبُ المَدامِعِ إِن… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أنضيت في هذا الأنام تجاربي أَنضَيتُ في هَذا الأَنامِ تَجارِبي وَبَلَوتُهُم بِمُفَحَّصاتِ مَذاهِبي وَذَمَلتُ في الأَيّامِ حَتّى أَسحَتَت شَطَّي سَنَامي وَاِنتَحَت في غارِبي… لـأبو تمام
قصيدة حوتنا شرور لا صلاح لمثلها حَوَتنا شُرورٌ لا صَلاحَ لِمِثلِها فَإِن شَذَّ مِنّا صالِحٌ فَهوَ نادِرُ وَما فَسَدَت أَخلاقُنا بِاِختِيارِنا وَلَكِن بِأَمرٍ سَبَّبَتهُ… لـأبو العلاء المعري