قصيدة يا من رعيت النيل رعي موفر يا من رعيت النيل رعي موفر للخير مقتص من الطغيان عادلت في إحسانه حتى استوى إحسانه في الشح… لـجبران خليل جبران
قصيدة وافى بوجه كالهلال مركب وَافَى بِوَجْهٍ كَالهِلَالِ مُرَكَّبٍ فِي قَامَةٍ غَضِّيَّةٍ هَيْفَاءِ وَبِمُقْلَةٍ خَفَقَ الفُؤَادُ وَقَدْ رَنَتْ إنَّ الخفوقَ يَكُونُ عَنْ سَوْدَاءِ… لـالشاب الظريف
قصيدة ألا ليت شعري هل تخب مطيتي أَلا لَيتَ شِعري هَل تَخُبُّ مَطِيَّتي بِحَيثُ الكَثيبُ الفَردُ وَالأَجرَعُ السَّهلُ أَلَذّ بِهِ مَسَّ الثَّرى وَيروقُني حواشي رُباً… لـالأبيوردي
قصيدة لله نافلة الأجل الأفضل لِلَّهِ نافِلَةُ الأَجَلِّ الأَفضَلِ وَلَهُ العُلى وَأَثيثُ كُلِّ مُؤَثَّلِ لا يَستَطيعُ الناسُ مَحوَ كِتابِهِ أَنّى وَلَيسَ قَضائُهُ بِمُبَدَّلِ… لـلبيد بن ربيعة
قصيدة رسالة فاضل وردت فكانت رسالةُ فاضلٍ وَرَدتْ فكانتْ أحَبَّ إليَّ من تُحفِ الهَدايا أبانَتْ عن مَوَدَّتهِ صريحاً وعمَّا فيهِ من كَرَم السَّجايا… لـناصيف اليازجي
قصيدة إذا عرضت لحية للفتى إذا عَرُضَتْ لحيةٌ للفتى وطالتْ وصارت إلى سُرَّتِهْ فنُقصانُ عقلِ الفتى عندنا بمقدار ما زاد في لحيتِهْ حروف… لـإبن الرومي
قصيدة سار يباري النجم في جده سارَ يُباري النجم في جَدّه وعادَ كالسيف إلى غِمده رأى السرى والسهد مَهرَ العُلا فجدّ وارتَاح إلى سُهدِه… لـالمنفلوطي
قصيدة كانت منادمة الملوك وتاجهم كانَت مُنادَمَةُ المُلوكِ وَتاجُهُم لِمُجاشِعٍ وَسُلافَةُ الجِريالِ وَلَئِن سَأَلتَ بَني سُلَيمٍ أَيُّنا أَدنى لِكُلِّ أَرومَةٍ وَفَعالِ لِيُنَبِّأَنَّكَ رَهطُ… لـالفرزدق