قصيدة للأم والابن وللبنت للأم والابن وللبنت أجل وكل من متَّ لنا بالنسبِ أصبت يا عزيز أنت فطِن لا بل هو البؤس… لـأحمد شوقي
قصيدة اشرب وسق الحبيب يا ساقي اِشرَب وَسَقِّ الحَبيبَ يا ساقي وَسَقِّني فَضلَ كَأسِهِ الباقي وَسَقِّهِ فَضلَ ما أُخَلِّفُهُ في الكَأسِ عَمداً بِغَيرِ إِشفاقِ… لـابو نواس
قصيدة لعمرك إن إلك من قريش لَعَمرُكَ إِنَّ إِلَّكَ مِن قُرَيشٍ كَإِلِّ السَقبِ مِن رَألِ النَعامِ فَإِنَّكَ إِذ تَمُتُّ إِلى قُرَيشٍ كَذاتِ البَوِّ جائِلَةِ… لـحسان بن ثابت
قصيدة ليست صفات علاك مما يمترى ليست صفات علاك مما يمترى فيها ولا مما يصاغ ويفترى مدحتك قبل مديحنا لك همة أغنتك شهرة فضلها… لـعمارة اليمني
قصيدة وصف الغيوم “لوصف الغيوم، عليَّ أن أسرع كثيراً فبعد هنيهة لن تكون ما هي عليه, ستصير أخرى” شيمبورسكا وَصْفُ الغيوم… لـمحمود درويش
قصيدة لم أسل إذ عذر من شفني لَمْ أَسْلُ إِذْ عَذَّرَ مَنْ شَفَّني عُذْراً وَبَعْضُ الْعُذْرِ إِيهامُ وَعَنْ قَليلٍ يَلْتَحي أَمْرَدٌ قَدْ خُطَّ مِنْ لِحْيَتِهِ… لـابن رشيق القيرواني